Obscurity — Feld der Ehre song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Feld der Ehre" by Obscurity.

Lyrics

Ein Pfad zwischen eis und Schnee, der Wind ist unser Feind
Schatten fallen auf den Weg, die Nacht erzählt ein alter Lied
Kalt fließt der Fluss uns Tal, so bitter schmeckt die Luft
Blut durchströmt mein krankes Herz, mein Begleiter ist der Schmerz
Oden — schütze deinen Sohn
Tyr — führe stets mein Schwert
Oden — schütze deinen Sohn
Tyr — führe uns zum Sieg
Schwur geeint die Völker einst, nun findet uns der Kampf
Das Feld umringt vom mächtigen Fels, Stille — der Weg zu Ende
Oden, schütze deinen Sohn, führe stets mein Schwert
Auf dem Feld der Ehre
Was ich sah und sehen werde, ist der Brüdertod
Auf dem Feld der Ehre
Niemals, senke ich mein Haupt, werde nicht untergehen
Auf dem Feld der Ehre
Was ich sah und sehen werde, Feinde niederkniend
Auf dem Feld der Ehre
Senk den Blick auf Freund und Feind, grünes Gras in rotem
Kleid
Vor der Schlacht red ich zu dir, es pocht so laut mein krankes
Herz
Hass und Tod am Wintertag, so gnadenlos der Feind
Nebel liegt vor unsren Augen, Stille — der Weg zu Ende
Oden, schütze deinen Sohn, führe stets mein Schwert
Auf dem Feld der Ehre
Was ich sah und sehen werde, ist der Brüdertod
Auf dem Feld der Ehre
Niemals, senke ich mein Haupt, werde nicht untergehen
Auf dem Feld der Ehre
Was ich sah und sehen werde, Feinde niederkniend
Auf dem Feld der Ehre
Feld der Ehre — Wo es endet
Feld der Ehre — Wo es endet

Lyrics translation

A path between ice and snow, the Wind is our enemy
Shadows fall on the way, the night tells an old song
Cold flows the river us Valley, so bitter tastes the air
Blood flows through my sick heart, my companion is the pain
Oden — protect your son
Tyr-always wield my sword
Oden — protect your son
Tyr — lead us to victory
The nations once united, now the battle finds us
The field surrounded by the mighty rock, silence — the way to the end
Odes, protect your son, always wield my sword
On the field of Honor
What I saw and shall see is the death of the Brethren
On the field of Honor
Never, I lower my head, will not perish
On the field of Honor
What I saw and shall see, kneeling down enemies
On the field of Honor
Lower your gaze to friend and foe, green grass in red
Dress
Before the battle I speak to you, it throbs so loud my sick
Heart
Hatred and death on winter day, so merciless the enemy
Fog lies before our eyes, silence — the way to the end
Odes, protect your son, always wield my sword
On the field of Honor
What I saw and shall see is the death of the Brethren
On the field of Honor
Never, I lower my head, will not perish
On the field of Honor
What I saw and shall see, kneeling down enemies
On the field of Honor
Field of Honor - where it ends
Field of Honor - where it ends