Обе-Рек — Песня song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Песня" by Обе-Рек.
Lyrics
Песня поможет в пути — ей не всё равно,
С нею по небу идти или лечь на дно,
С песней распахнуть объятья звонкой синеве,
Песней славят Бога братья, с песней на войне.
Песней прольётся весна с потемневших крыш,
С песнею ночи без сна, ей не запретишь
Оказаться рядом в этой громкой тишине
И звучать в сердцах усладой и наградой мне.
С песней беда — не беда, и упряма жизнь,
В ней нет ни капли стыда и ни грамма лжи,
Если песня эта родилась в нелёгкий час,
И её ответы что-то оставляют в нас.
Катятся, катятся вторники, пятницы,
Кажется, разницы в них нет,
Жёлтые, красные, будние, праздные —
Песни слагается куплет,
Жизни слагается куплет,
Песни слагается куплет…
Песня открыта ветрам и дороге дальней,
Верность хранит поездам и степи бескрайней,
Километры смысла на страницах дневника,
Одеяло мыслей, и волшебная строка.
Песня стучится в мой дом путником несмелым
И открывает потом, что в душе горело
Нераздельным, неслиянным пламенем живым,
Благодатным, беспощадным, вечно молодым…
Катятся, катятся…
Lyrics translation
The song will help along the way — it doesn't care,
With her in the sky to go or lie down on the bottom,
With the song open your arms to the ringing blue,
With a song the brothers praise God, with a song in the war.
Spring will fall like a song from darkened roofs,
With the song of the night without sleep, you can not forbid it
To be near in this loud silence
And sound in the hearts of delight and reward me.
With the song trouble is not trouble, and life is stubborn,
There is no shame in it and not an ounce of lies,
If this song was born in a difficult hour,
And her answers leave something in us.
Roll, roll Tuesdays, Fridays,
There doesn't seem to be any difference,
Yellow, red, weekday, idle —
The song consists of a verse,
Life consists of a verse,
The song consists of a verse…
The song is open to the winds and the distant road,
Faithfulness to trains and boundless steppes,
Kilometers of meaning on the pages of the diary,
A blanket of thoughts, and a magic string.
The song knocks at my house as a timid Wayfarer
And then reveals what was burning in my soul
An undivided, unspent, living flame,
Gracious, merciless, forever young…
Rolling, rolling…