Обе-Рек — Пчёлы, соты song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Пчёлы, соты" by Обе-Рек.

Lyrics

Несвобода, несвобода,
Дни, недели, годы-годы,
Отучились — на работу,
Пчёлы, соты, пчёлы, соты.
Пчёлы, соты…
Выходные. Нагвоздиться,
Раствориться и забыться,
Чтобы заново родиться
И сначала всё начать.
А в понедельник на работу,
Еле сдерживая рвоту,
И преодолев ломоту,
Старость бедную спасать.

Lyrics translation

Lack of freedom, lack of freedom,
Days, weeks, years-years,
Unlearned — to work,
Bees, honeycombs, bees, honeycombs.
Bees, combs…
Weekend. Nail it,
To dissolve and forget,
To be reborn
And start all over again.
And Monday for work,
Barely holding back the vomit,
And overcoming the ache,
Poor old age to save.