Nuova Compagnia Di Canto Popolare — Sia Maledetta L'Acqua song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sia Maledetta L'Acqua" by Nuova Compagnia Di Canto Popolare.
Lyrics
Sia maledetta ll’acqua stammatina
Che m’ha disfatt’oimè do puverella
Me s'è rotta la langella
Marammé che pozzo fare
Vicini miei sapitela sanare
Pe' pruvar’acqua doce de piscina
Me so' spaccata la cicinnatella
Me s'è rotta la langella
Marammé che pozzo fare
Vicini miei sapitela sanare
Pignata rotta nun la vò nisciuno
Ca po' t’attocca 'a sta' pure diuno
Me s'è rotta la langella
Marammé che pozzo fare
Vicini miei sapitela sanare
La pignatella l’hé 'a sape' guardare
Ca po' ch'è rotta nun se po' sanare
Me s'è rotta la langella
Marammé che pozzo fare
Vicini miei sapitela sanare
Lyrics translation
Damn the water stammatine
Who defeated me by puverella
My langella broke
Marammé what a well to do
My neighbors know how to heal her
Pe ' pruvar'acua doce de piscina
I've broken the cicinnatella.
My langella broke
Marammé what a well to do
My neighbors know how to heal her
Pignata rotta nun la nisciuno
It's a bit of a mess.
My langella broke
Marammé what a well to do
My neighbors know how to heal her
The pignatella the Hey 'to know' watch
Ca bit that's broken nun If bit heal
My langella broke
Marammé what a well to do
My neighbors know how to heal her