Nordman — Då Var En Annan Tid song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Då Var En Annan Tid" by Nordman.
Lyrics
Ingen kan bestämma hur du fångar dagen
Livet är en öppen famn, skapad för dig
Ingen kan förändra när din tid är slagen
Vägen dit bestämmer du, i varje steg
Jag gick blind genom skuggorna för att söka mig ett ljus
Men jag lärde mig ingenting förrän vandringen var slut
Då var en annan tid
För länge sen
Nu står jag inför allt
Som kommer sen
Då var en annan tid
När allting brann
Nu har jag fångat in
Det liv jag vann
Det liv jag vann
Jag kan se du går den väg som jag har vandrat
Du finns där bland skuggorna, utan att se
Jag kan säga vad jag vill, kanske du stannar
Om du vänder om det vet bara du själv
Jag var slav under skymningen där jag trodde livet var
Och jag fruktade gryningen som jag älskar den idag
Då var en annan tid
För länge sen
Nu står jag inför allt
Som kommer sen
Då var en annan tid
När allting brann
Nu har jag fångat in
Det liv jag vann
Det liv jag vann
Jag såg mig alltid som en rastlöshetens själ
Men jag stannar vid det liv som vill mig väl
Då var en annan tid
För länge sen
Nu står jag inför allt
Som kommer sen
Då var en annan tid
När allting brann
Nu har jag fångat in
Det liv jag vann
Det liv jag vann
Lyrics translation
No one can decide how to catch the day
Life is an open embrace, created for you
No one can change when your time is beaten
The way there you decide, at every step
I went blind through the shadows to seek me a light
But I didn't learn anything until the walk was over
Then was another time
A long time ago
Now I face everything
Who will come later
Then was another time
When everything burned
Now I've captured
The life I won
The life I won
I can see you walking the path I've walked
You are there in the shadows, without seeing
I can tell you what I want, maybe you stay
If you turn it over only you know yourself
I was a slave at dusk where I thought life was
And I feared the dawn as I love it today
Then was another time
A long time ago
Now I face everything
Who will come later
Then was another time
When everything burned
Now I've captured
The life I won
The life I won
I always saw myself as a soul of restlessness
But I stay with the life that wants me well
Then was another time
A long time ago
Now I face everything
Who will come later
Then was another time
When everything burned
Now I've captured
The life I won
The life I won