Nolasco — Caso Aparte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Caso Aparte" by Nolasco.
Lyrics
Seduciendo a tus caprichos
me conformo con un simple colocó
de tu química y radiante de menta y limón.
En una pequeña caja de cartón
metí mi universo y una estrella
me guiñaba el ojo desde el cielo.
Protagonista de una absurda trama
deseando detenerte en mi cama,
esparcir nuestras esencias como parte de un conjuro.
De lo puro yo no dudo te lo juro…
Lo tuyo es caso a parte y esa es la clave
sacas a relucir mis mejores detalles.
No te conformes, no te confíes
la vida es la sorpresa que nunca se rinde.
Y un caso a parte y esa es la clave
sacas a relucir mis mejores detalles.
No te conformes, no te confíes
la vida es la sorpresa que nunca se rinde.
Por esa regla de tres
mi historia es un chiste,
nada que creer, lo mires por donde lo mires.
Yo me siento mas cerca de lo que buscaba,
momentos que se elevan por encima de mi alma.
Las luces parpadean y mis sueños se recrean;
desde un cuarto piso mi vacilón se balancea,
entonces comienzo a reírme de todo
porque la vida puede ser una carcajada o un triste lloro.
Tu eliges, tu decides, yo decoro…
Lo tuyo es caso a parte y esa es la clave
sacas a relucir mis mejores detalles.
No te conformes, no te confíes
la vida es la sorpresa que nunca se rinde.
Y un caso a parte y esa es la clave
sacas a relucir mis mejores detalles.
No te conformes, no te confíes
la vida es la sorpresa que nunca se rinde.
Y un caso a parte y esa es la clave
sacas a relucir mis mejores detalles.
No te conformes, no te confíes
la vida es la sorpresa que nunca se rinde…
Tu eliges, tu decides, yo decoro.
Lyrics translation
Seducing your whims
I settle for a simple placed
your chemistry and mint-lemon radiance.
In a small cardboard box
I put in my universe and a star
he winked at me from the sky.
Protagonist of an absurd plot
wishing to stop you in my bed,
spreading our essences as part of a spell.
Of the pure I do not doubt I swear…
Yours is a case apart and that's the key
you bring out my best details.
Don't settle, don't trust
life is the surprise that never gives up.
And a separate case and that's the key
you bring out my best details.
Don't settle, don't trust
life is the surprise that never gives up.
By that rule of three
my story is a joke,
nothing to believe, no matter where you look.
I feel closer than I was looking for,
moments that rise above my soul.
The lights flash and my dreams are recreated;
from a fourth floor my hesitation sways,
then I start laughing at everything
because life can be a laugh or a sad cry.
You choose, you decide, I decorate…
Yours is a case apart and that's the key
you bring out my best details.
Don't settle, don't trust
life is the surprise that never gives up.
And a separate case and that's the key
you bring out my best details.
Don't settle, don't trust
life is the surprise that never gives up.
And a separate case and that's the key
you bring out my best details.
Don't settle, don't trust
life is the surprise that never gives up…
You choose, you decide, I decorate.