Noir Silence — J'vais tout te dire song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "J'vais tout te dire" by Noir Silence.
Lyrics
J’vais tout te dire
Puisqu’on ai la puisqu’on parle d’avenir Puisqu’ya quelque chose que j’garde en d’dans
que j’peux pu t’nir
puisqu’a chaque fois qu’tu m’embrasse
sa m’fais souffrir
j’vais tout te dire
J’vais tout te dire
Au risque de t’voir claquer la porte et de partir
J’veux qu’notre vie ensemble soit parfaite
J’veux pu t’mentir
Puisqu’ya des remords
qui cherche a s’repentir
J’vais tout te dire
Peut-etre que tu r’tourna chez ta mere
Reflechir a s’que j’men va dire
Y’aura pu aucun mystere
Tu m’en voudra a mourrir
Et si jamais j’veux te rapeller
Dit moé qu’tu s’ra pas occupé
Je t’aime tellement
J’vais tout te dire
Y m’semble qu’apres ce s’ra plus facile de respirer Maintenant qu’je l’sais
qu’cest une erreur
Je peux l’avouer
Maintenant qu’chu presque sur
Que tu vas pas m’quitté
J’vais tout te dire
J’vais toute te dire
J’voudrais qu’on puisse effacé ca Et etre heureux
La confiance cest s’qu’a entre nous de plus précieux
Apres la lumiere qu’ya chaque jours dans tes yeux
J’vais toute te dire
D’mande moé son nom pis son adresse
Quelle soirée j’l’ai rencontré
J’vas t’raconté tous les details
Les plus profond les plus intimes
J’va mettre a nu j’vas mettre a mort
Cest toé qui decide de mon sort
Parce que le pire
J’vais tout te l’dire
(Merci à Melodie Lemay pour cettes paroles)
Lyrics translation
I'll tell you everything
Since we have the since we talk about the future since there is something I keep in D'in
that I can't tell you
since every time you kiss me
its making me suffer
I'll tell you everything
I'll tell you everything
At the risk of seeing you slam the door and leave
I want our life together to be perfect
I want to be able to lie to you
Since there are remorse
who seeks to repent
I'll tell you everything
Maybe you went to your mother's.
Reflect a S que j'men VA dire
There could be no mystery
You're gonna hate me to die.
And if I ever want to call you back
Tell Moe you're not busy
I love you so much
I'll tell you everything
It seems to me that after this s'ra easier to breathe now that I know it
that this is a mistake
I can admit it.
Now that chu almost on
You're not leaving me.
I'll tell you everything
I'll tell you everything
I wish we could erase it and be happy
Trust is more valuable between us
After the light that is every day in your eyes
I'll tell you everything
D'mande moé his name pis his address
What an evening I met him
I'll tell you all the details
The deepest the most intimate
I'll lay bare I'll lay dead
It is Toe who decides my fate
Because the worst
I'll tell you everything.
(Thanks to Melodie Lemay for these lyrics)