Noemi — Petrolio song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Petrolio" by Noemi.
Lyrics
ora sei libero,
miliardi di stelle che
crollano.
Senza rimpianti,
senza parole che
non danno soluzioni, ma libertà.
Come petrolio, tu,
rimani su di me,
ti sento scorrere
inevitabile.
Gocce di te dagli occhi cadono
se te ne vai,
se te ne vai, sei
sempre più distante.
Due lacrime
incontrollabili,
ti cercherò
se te ne vai.
Diamanti di vetro
tra le ferite di noi,
passerà il tempo e passerai.
Così vicini
ma non toccarsi mai,
nei tuoi silenzi, le verità.
Come petrolio, sei,
che scendi dentro me,
ti sento scorrere
inevitabile.
Gocce di te dagli occhi cadono
se te ne vai,
se te ne vai, tu sempre più distante.
Due lacrime
incontrollabili,
se te ne vai,
ma dove vai.
Due lacrime,
petrolio dentro me,
se te ne vai,
si, te ne vai.
(Grazie a Mery per questo testo)
Lyrics translation
now you're free,
billions of stars that
collapse.
No regrets,
without words that
they do not give solutions, but freedom.
Like oil, you,
stay on me,
I can hear you flowing
inevitable.
Drops of you from the eyes fall
if you leave,
if you leave, you're
more and more distant.
Two tears
uncontrollable,
I'll look for you
if you leave.
Glass diamonds
among the wounds of us,
time will pass and you will pass.
So close
but never touch each other,
in your silences, the truths.
As oil, you are,
that you come down inside me,
I can hear you flowing
inevitable.
Drops of you from the eyes fall
if you leave,
if you leave, you get more and more distant.
Two tears
uncontrollable,
if you leave,
but where are you going.
Two tears,
oil inside me,
if you leave,
yeah, you're leaving.
(Thanks to Mery for this text)