Ночные Снайперы — ты song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "ты" by Ночные Снайперы.
Lyrics
Я не знаю, как изменится твоё лицо,
Когда ты повернёшься ко мне спиной.
Подари мне желание быть просто рядом с тобой.
А когда на твои загорелые плечи
Уронит весна свои влажные сны,
Ворвётся в мои безутешные речи,
И выдохнет слово — «ты»…
Ты так далеко, что хватит места для взлёта
И есть где причалить чужим кораблям.
Подари мне возможность
С тобой побродить по полям.
Я не знаю, кто из нас закрыл последнюю дверь
И небрежно на пол уронил живые цветы,
Но в клетке моей давно бесится зверь
Оттого, что не видишь ты…
То, как эти дни вслепую бьются о камни
Твоих предрассудков, ты оставь их другим.
Всё, что могу пожелать — нам остаться одним.
И тогда, зачеркнув все лишние звуки,
Ты сможешь коснуться моей тишины.
И только лишь ночь её сможет нарушить
Единственным словом — «ты»…
Lyrics translation
I don't know how your face will change,
When you turn your back on me.
Give me the desire to just be near you.
And when on your tanned shoulders
Spring will drop its wet dreams,
Will break into my inconsolable speeches,
And breath out the word - " you»…
You're so far away that there's enough space to take off
And there is a place for other people's ships to dock.
Give me an opportunity
Wander the fields with you.
I don't know which one of us closed the last door
And carelessly on the floor dropped fresh flowers,
But in my cage the beast has been raging for a long time
Because you can't see…
The way these days blindly hit the rocks
Your prejudices, you leave them to others.
All I can wish is for us to be alone.
And then, having crossed out all unnecessary sounds,
You can touch my silence.
And only night can break it
The only word is " you»…