Ночные Снайперы — Только ты song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Только ты" by Ночные Снайперы.

Lyrics

Когда ты умрешь, я не стану валять дурака,
Зализывать раны. На север, потом в пески.
Мы вместе с тобой флиртовали со смертью, и вот
Тебе я дарю ее, мой любимый друг.
То-о, то-о, то-о-лько ты…
Когда ты умрешь, будет самый красивый закат,
Случатся все молнии, грозы и все дожди.
Белее снега рубашкой накрою тебя
И снов пожелаю тебе, самых крепких снов.
То-о, то-о, то-о-лько ты…
Пуля у виска,
Пуля наверняка.
Улыбайся только своим.
Любить невозможно всех,
К черту мне такой успех.
Улыбайся только своим.
То-о, то-о, то-о-лько ты…
Когда ты умрешь, я не стану валять дурака…

Lyrics translation

When you're dead, I won't fool around,
Lick your wounds. North, then into the Sands.
We flirted with death together, and now
I give it to you, my beloved friend.
Then-Oh then-Oh then-Oh-only you…
When you die, it will be the most beautiful sunset,
There will be all the lightning, thunderstorms, and all the rain.
Whiter than snow I'll cover you with my shirt
And I wish you the best of dreams.
Then-Oh then-Oh then-Oh-only you…
Bullet at the temple,
A bullet for sure.
Smile only at your own people.
You can't love everyone,
To hell with my success.
Smile only at your own people.
Then-Oh then-Oh then-Oh-only you…
When you're dead, I won't fool around…

Video clip for the song Только ты (Ночные Снайперы)