Ночные Снайперы — оченьхотела song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "оченьхотела" by Ночные Снайперы.
Lyrics
Очень хотела прыгнуть с моста.
Секунды тик-так. Отчаяние в такт. Стала ненужной.
Прости красота, стала вчерашней,
Простой и не важной; Не стоит считать до ста!
Без тебя нет ее, без тебя ее нет!
Море — закат, суша — рассвет!
Могла только так она, и верно — была права:
Он говорил, он говорил — ей говорил слова.
Камешек в воду, от тела круги;
Спины изумительно нежный прогиб,
Вчера целовались, сегодня — погиб.
И все при своих, и я рада за них;
И все при своих, когда топят других!
Без тебя нет ее, без тебя ее нет!
Море — закат, суша — рассвет!
Могла только так она, и верно — была права:
Он говорил, он говорил — ей говорил слова.
Очень хотела — и мост проводил;
И он по мостам никогда не ходил,
Но знает, узнает, что ждет впереди,
Но выживут только влюбленные,
Только влюбленные, только влюбленные,
Только влюбленные, только!
Без тебя нет ее, без тебя ее нет!
Море — закат, суша — рассвет!
Могла только так она, и верно — была права:
Он говорил, он говорил…
Без тебя нет ее, без тебя ее нет!
Море — закат, суша — рассвет!
Могла только так она, и верно — была права:
Он говорил, он говорил — ей говорил слова!
Он говорил, он говорил — ей говорил слова…
Lyrics translation
I really wanted to jump off the bridge.
Seconds tick-tock. Desperation in time. It became unnecessary.
Sorry beauty, has become yesterday's,
Simple and not important; Don't count to a hundred!
Without you there is no it, without you there is no it!
Sea-sunset, land-dawn!
It was the only way she could do it, and she was right:
He spoke, he spoke-he spoke words to her.
A stone in the water, from the body circles;
The back is wonderfully gentle deflection,
Yesterday we kissed, today we died.
And all with their own, and I'm happy for them;
And all under their own, when they drown others!
Without you there is no it, without you there is no it!
Sea-sunset, land-dawn!
It was the only way she could do it, and she was right:
He spoke, he spoke-he spoke words to her.
Very much wanted — and the bridge carried out;
And he never walked on bridges,
But he knows what lies ahead,
But only lovers will survive,
Only lovers, only lovers,
Only lovers, only!
Without you there is no it, without you there is no it!
Sea-sunset, land-dawn!
It was the only way she could do it, and she was right:
He talked, he talked…
Without you there is no it, without you there is no it!
Sea-sunset, land-dawn!
It was the only way she could do it, and she was right:
He spoke, he spoke-he spoke words to her!
He spoke, he spoke-he spoke words to her…