Ночные Снайперы — бабушки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "бабушки" by Ночные Снайперы.
Lyrics
У меня много дней впереди,
Много белых и чёрных ночей.
Мне подарят море цветов,
А тебя не будет со мной.
Я увижу Милан и Бордо,
В Сан-Франциско куплю пистолет.
Мне пришлют из пустыни змею,
А тебя не будет со мной.
Научусь я водить самолёт,
Я с акулами буду на ты.
Я освою аркан и гарпун,
А тебя не будет со мной.
Я бабулькам всех городов
Отдам всё, что буду иметь,
Налегке зашагаю вперёд,
А тебя не будет со мной.
И когда придёт мой черёд,
я сожму свою жизнь в кулаке,
Поцелую её, подтолкну.
Лети, тебя уже ждут.
И оставшись один на один
С пустотою больших перемен,
Я спрошу — ты, любовь моя, где?
Но тебя со мной уже нет.
Но тебя со мной уже нет.
Но тебя со мной…
Больше нет…
Lyrics translation
I have many days ahead of me,
A lot of white and black nights.
I will be given a sea of flowers,
And you won't be with me.
I'll see Milan and Bordeaux,
I'll buy a gun in San Francisco.
They will send me a snake from the desert,
And you won't be with me.
Will I learn to fly a plane,
I'll be on your side with the sharks.
I will master the harpoon and the harpoon,
And you won't be with me.
I'm grannies of all cities
I will give everything I have,
Walking light,
And you won't be with me.
And when my turn comes,
I will clench my life in my fist,
I'll kiss her, push her.
Fly, they're waiting for you.
And left alone
With the emptiness of great changes,
I'll ask — where are you, my love?
But you are no longer with me.
But you are no longer with me.
But you're with me…
No longer have…