Nja-gruppen — Balladen om Olsson song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Balladen om Olsson" by Nja-gruppen.
Lyrics
När dom inte kan ta en grabb på ett annat sätt
Så försöker dom ta hans stolthet
Tempot är hårt uppdrivet
Till vila finns ingen tid
Man är som en urkramad trasa när skiftet är över
Så en dag blir det stopp i maskinen
Grabbarna tar en paus
Dom fikar lite och snackar medan dom väntar
Då kommer befälet med order
Att dom måste skingra sig
Men Olsson blir kvar vid sitt kaffe
Ingenjör'n säger
Då kom befälet fram och kastade Olsson i golvet
Dom tryckte ner han i skiten för Olsson börja' bli farlig
För när dom inte kan ta en grabb på ett annat sätt
Så försöker dom ta hans stolthet
Enligt reglementet är det förbjudet
Att dricka kaffe i grupp
Det är förbjudet att sitta och dricka
Ni måste stå upp
Dom gick på honom med reglementet
Men Olsson han sa till slut
Far åt helvete med era regler
Ha
Men Olsson var inte rädd
Han gick inte att knäcka
Inget kunde ta 'från han hans värdighet
Så han drog upp sin kniv och sa till ingenjör'n
Jag ska skära strupen av dig din djävel
Jag ska släppa luften ur dig din fan
Nej Olsson var inte rädd
Honom kunde dom aldrig knäcka
Lyrics translation
When they can't take a kid in a different way
So they try to take his pride
The pace is hard driven
To rest there is no time
You're like a crumpled cloth when the shift is over
So one day there will be a stop in the machine
The boys are taking a break
They have some coffee and talk while they wait
Then the command comes with orders
That they must disperse
But Olsson stays at his coffee
Engineer ' N says
Then the command came forward and threw Olsson to the floor
They pushed him into the shit for Olsson start ' getting dangerous
Because when they can't take a kid in a different way
So they try to take his pride
According to the regulations it is prohibited
Drinking coffee in groups
It is forbidden to sit and drink
You must stand up
They went after him with the rules
But Olsson he finally said
Fuck your rules
Have
But Olsson was not afraid
He couldn't break
Nothing could take from his dignity
So he pulled up his knife and told Engineer ' n
I'm gonna cut your throat you son of a bitch
I'm gonna let the air out of you you son of a bitch
No Olsson don't be afraid
They could never break him