Nino Manfredi — Roma nun fa' la stupida stasera song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Roma nun fa' la stupida stasera" by Nino Manfredi.
Lyrics
Roma, ce semo, aiutame tu
Io nun te dico niente, Roma
Ma stasera c’ho bisogno de te
E quanno tu te ce metti
'ste cose le combini bene
Roma nun fa' la stupida stasera
Damme 'na mano a faje di' de sì
Sceji tutte le stelle
Più brillarelle che pói
E un friccico de luna tutta pe' noi
Faje senti' ch'è quasi primavera
Manna li mejo grilli pe' fa' cri cri
Prestame er ponentino
Più malandrino che c’hai
Roma reggeme er moccolo stasera
Roma nun fa' la stupida stasera
Damme 'na mano a famme di' de no
Spegni tutte le stelle
Più brillarelle che c’hai
Nasconneme la luna sinnò so' guai
Famme scorda' ch'è quasi primavera
Tiemme 'na mano in testa pe' di' de no
Smorza quer venticello stuzzicarello che c’hai
Roma nun fa' la stupida stasera
Roma nun fa' la stupida stasera
Damme 'na mano a faje di' de sì
Sceji tutte le stelle
Più brillarelle che pói
E un friccico de luna tutta pe' noi
Faje senti' ch'è quasi primavera
Manna li mejo grilli pe' fa' cri cri
Prestame er ponentino
Più malandrino che c’hai
Roma reggeme er moccolo stasera
Lyrics translation
Rome, ce semo, help me you
I don't tell you anything, Roma
But tonight I need you
And when you get into it
these things you combine well
Roma nun is being stupid tonight
Damme 'na mano a faje di' De yes
Sheji all the stars
More glitter than poi
He's a moonie all over us.
Faje feels it's almost spring
Manna li mejo crickets pe ' fa ' Cry Cry
Loan er ponentino
You're as mean as you are.
Roma reggeme er moccolo tonight
Roma nun is being stupid tonight
Damme 'na mano a famme di' De no
Turn off all the stars
More glitter you got
Hide me the moon sinnò so ' trouble
Let me forget it's almost spring
Tiemme 'na hand on head pe' di ' De no
Damorza quer venticello tezzicarello que c'ai
Roma nun is being stupid tonight
Roma nun is being stupid tonight
Damme 'na mano a faje di' De yes
Sheji all the stars
More glitter than poi
He's a moonie all over us.
Faje feels it's almost spring
Manna li mejo crickets pe ' fa ' Cry Cry
Loan er ponentino
You're as mean as you are.
Roma reggeme er moccolo tonight