Nino D'Angelo — Celebrità song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Celebrità" by Nino D'Angelo.
Lyrics
Dint 'a sta casa mì
Lacreme e pene amare
Chist er 'o pranz mì
Maie 'na felicità
E mò par 'nu suonn, chesta celebrità…
Gloria e madaglie, sbattut 'e man
Radio e giurnal parlan 'e me
Ca io sò grand, rest dint 'a storia
Ma chesta gloria mò cerc 'a te
Me ven 'a ment, quand diciv:
«Datte curaggio, nun t’avvilì»
T'è cunsumat pè me dà tutt
Cchiù puveriell me faie sentì
Mammà…tu nun 'o ssaie, no nun 'o può sapè
L’onore 'e chesta gloria
E' dedicat 'a te…
'A marunnell d'ò cor mì
Ca nun se chiamma celebrità
Se chiamma bene, bene sincero
Se chiamma mamm, mamm, mammà…
Chesta ricchezza mì
Nun è abbastat 'a nient
Cerc 'o calor tuoi
E tu, e tu nun m’ho può ddà
Ma sì 'a cchiù bella gloria
Ca 'nciel ce pò stà…
Gloria e madaglie, sbattut 'e man
Radio e giurnal parlan 'e me
Ca io sò grand, rest dint 'a storia
Ma chesta gloria mò cerc 'a te
Me ven 'a ment, quand diciv:
«Datte curaggio, nun t’avvilì»
T'è cunsumat pè me dà tutt
Cchiù puveriell me faie sentì
Mammà…tu nun 'o ssaie, no nun 'o può sapè
L’onore 'e chesta gloria
E' dedicat 'a te…
'A marunnell d'ò cor mì
Ca nun se chiamma celebrità
Se chiamma bene, bene sincero
Se chiamma mamm, mamm, mammà…
Lyrics translation
In this house of mine
Tears and bitter penis
Chist er ' O pranz Mi
Maie ' na happiness
And mò par ' NU suonn, chesta celebrity…
Gloria and Madagascar, banged and man
Radio and Journal speak ' and me
Ca I'm grand, rest of history
But this glory I seek for thee
Come to me, when you say:
"Take care, nun debased you»
You're cunsumat pè gives me all
C chiù puveriell me faie and heard
Mama ... you nun 'or ssaie, no nun' or may know
Honor and glory
It's dedicated to you…
To marunnell of my heart
Ca nun if I call celebrities
If you call me well, well sincere
If you call me mamm, mamm, Mamma…
This wealth of mine
Nun is enough to nient
Look for your warmth
And you, and you can't do it.
But yes 'to CCH plus bella gloria
Ca ' nciel may be here…
Gloria and Madagascar, banged and man
Radio and Journal speak ' and me
Ca I'm grand, rest of history
But this glory I seek for thee
Come to me, when you say:
"Take care, nun debased you»
You're cunsumat pè gives me all
C chiù puveriell me faie and heard
Mama ... you nun 'or ssaie, no nun' or may know
Honor and glory
It's dedicated to you…
To marunnell of my heart
Ca nun if I call celebrities
If you call me well, well sincere
If you call me mamm, mamm, Mamma…