Nino Buonocore — Quando piove così song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Quando piove così" by Nino Buonocore.
Lyrics
Quando piove così
Ti penso
Come un fiore di campo
Che è fiorito per caso
Qui dentro
Quando piove così
Ti canto
Per scoprire con te In questa vita dov'è
L’incanto
Passi sopra di me Dal letto poi scendi
E a piedi nudi prepari il caffè
Vedo quello che fai
La bocca che hai
Piove ancora ma il sole è già qui
Quando piove così
Ho un posto
Dove siamo da soli
Da soli io e te
E basta
E quando sei qui con me Tutto il resto è distante
E ogni minuto che passa è per noi
Quando piove così
Non conta più niente
Basti tu perché il sole sia qui.
(Grazie a Silvia per questo testo)
Lyrics translation
When it rains like this
I think of you
Like a wildflower
That it blossomed by chance
In here
When it rains like this
I sing you
To find out with you in this life where it is
The enchantment
Step over me from the bed then get off
And barefoot make coffee
I see what you're doing
The mouth you have
It's still raining but the sun is already here
When it rains like this
I have a place
Where we are alone
Just you and me
And that's it
And when you're here with me everything else is distant
And every minute that passes is for us
When it rains like this
Nothing matters anymore
You're enough for the sun to be here.
(Thanks to Silvia for this text)