Nina — Kung Walang Ikaw, Walang Ako song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Kung Walang Ikaw, Walang Ako" by Nina.

Lyrics

Tahimik ang paligid ko kapag ika’y katabi ko
Kahit anong lamig na nararamdaman
Umiinit pag ika’y nandyan
Laman ng isipan ko laging ikaw ang kapiling ko
Wala ng lungkot dito pag kasama ka
Pagibig mo, tanging dahilan kung bakit makulay ang aking buhay
Pagmamahal mo, siyang dahilan puno ng ligaya ang aking mundo
Pagunawa mo, aking dahilan patuloy akong lumulutang
Ikaw lamang naging dahilan ng buhay ko
Kung walang ikaw, wala ring ako
Pagmasdan mo aking ngiti, alam mo ba ikaw ang sanhi
Mula noon, hanggang ngayon, ikaw lamang lahat ng panahon
Laman ng damdamin ko, isinisigaw sa buong mundo
Pagsuyong walang hanggan, walang katapusan
Pagibig mo, tanging dahilan kung bakit makulay ang aking buhay
Pagmamahal mo, siyang dahilan puno ng ligaya ang aking mundo
Pagunawa mo, aking dahilan patuloy akong lumulutang
Ikaw lamang naging dahilan ng buhay ko
Kung walang ikaw, wala ring ako
Pagibig mo, tanging dahilan
Pinangako ko sa Maykapal na ikaw at ako magpakailanman
At kung walang ikaw, wala rin ako

Lyrics translation

Quiet around me when you are beside me
Any cold feeling
Warming up when you're there
My mind always emptied you into my presence
It's not a good idea to do it.
Love you, only reason why my life is colorful
How do you get a girl to masturbate with you?
You understand, my reason I'm constantly floating
You just made my life
If you don't have, I don't have
Keep an eye on you my smile, you know you are the cause
From then on, until now, you're all time
Flesh of my feelings, yelling all over the world
Endless waves, infinite
Love you, only reason why my life is colorful
How do you get a girl to masturbate with you?
You understand, my reason I'm constantly floating
You just made my life
If you don't have, I don't have
Love you, only reason
I promise to the Almighty that you and I will be forever
And without you, neither do I