Nina Romić — Daljine song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Daljine" by Nina Romić.

Lyrics

U tvom toplom gradu
Sunce stvara zlato
I onu davnu srecu
Kao onda kada bio si mlad
A u mome sivom
Sama stojim ja
I suncan pogled s petog kata
Ali samo svaki treci dan
Kada daljine pricat' bi mogle
Tada na uho sapnule bi
Da si moj, od davnina da si moj…
Stotinama kilometara
A nasa srca kucaju
Jednako
Kao da ne postoji
Sve ovo

Lyrics translation

In your warm city
The sun makes gold
And that long-past happiness
Like when you were young
And in my grey
Alone I stand
And a sunny view from the fifth floor
But only every third day
When distance talk' could
Then in my ear sapnule would
You're mine, from way back you're my…
Hundreds of miles
And our hearts beat
Equally
Like I don't exist
All of this