Nimetön — Käännä pää song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Käännä pää" by Nimetön.

Lyrics

Turha on täällä kantaa kaunaa
Turha on vihata kaltaistaan
Kuka siinä voittaa
Kun toisen veri on toisen viini
Turha on toista maata syyttää
Kun et oo syyntakeeton itsekkään
Mitä siitä hyötyy
Viimeinen naula on aina liikaa
Viisaampi luovuttaa
Sydän jää kytemään, se saa sut etsimään
Jos vain haluat itses löytää
Enää en sua kantamaan jää
Nyt voitoksi tää
Tilaisuutes on kääntää
Turha on kasvojesi peittää
Mikä mieltäsi jaksaa väsyttää
Sä erotatko enää
Kun väärä tuntuu oikealta
Turha on maailmasi paino
Kuka kantaa voi sen kotiinsa
Ystävä vielä mieti
Viimeinen naula on arkussa liikaa
Koita jo ymmärtää
Sydän jää kytemään, se saa sut etsimään
Jos vain haluat itses löytää
Enää en sua kantamaan jää
Nyt voitoksi tää
Tilaisuutes on kääntää
Silti sun täytyy juosta vain karkuun
Kaivat kuoppaa, tekisit päinvastoin
Periaatteestako pakenet, pakenet, pakenet
Ja käännyt pois
Se yllättää, en ymmärrä
Sydän jää kytemään, se saa sut etsimään
Jos vain haluat itses löytää
Enää en sua kantamaan jää
Nyt voitoksi tää
Tilaisuutes on kääntää
Sinun täytyy ymmärtää
Sydän jää kytemään, se saa sut etsimään
Jos vain haluat itses löytää
Enää en sua kantamaan jää
Nyt voitoksi tää
Tilaisuutes on kääntää
Sinun täytyy ymmärtää
Tämän vielä voit kääntää
Sun on aika kääntää pää

Lyrics translation

There's no reason to hold a grudge here.
No use hating someone like you
Who wins it
When the blood of one is the wine of another
No use blaming another country
When you're not causeless selfish
What it benefits from
The last nail is always too much
Wiser to give up
The heart stays smouldering, it makes you look
If you just want to find yourself
I'll never carry you again
♪ Now for victory ♪
Your opportunity is to turn
No use covering your face
What makes you tired
You're going to fire any more
When the wrong one feels right
The weight of your world is useless
Who can carry it to his home
Friend still think
The last nail is too much in the coffin
Try to understand
The heart stays smouldering, it makes you look
If you just want to find yourself
I'll never carry you again
♪ Now for victory ♪
Your opportunity is to turn
And yet you just have to run away
Digging a hole, you'd do the opposite
Escape from principle, escape, escape
And you turn away
It surprises me. I don't understand.
The heart stays smouldering, it makes you look
If you just want to find yourself
I'll never carry you again
♪ Now for victory ♪
Your opportunity is to turn
You have to understand
The heart stays smouldering, it makes you look
If you just want to find yourself
I'll never carry you again
♪ Now for victory ♪
Your opportunity is to turn
You have to understand
You can translate this yet
It's time for you to turn your head