Niklas Strömstedt — Enkel matematik song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Enkel matematik" by Niklas Strömstedt.
Lyrics
Vem gör så tanken tänker
Vem fyller dagarna med ljus
Vem gör så havet blänker
Och lockar blommor att slå ut
Jag är inte så säker på
Att det betyder nånting
För alla männskor som inte kommer in
Ett och ett är tre
Och vi har mycket kvar och lära
Vem ska tala om vad som är sant
Två och två är fem
Och långt borta är så nära
Verje liten blomma är unik
Enkel matematik
Och en dör av ensamheten
En säger rätt, en säger fel
En är rädd för verkligheten
En säger: Låt mig va' ifred!
Och vi vänder i vindarna
När det blåser för hårt
Och blundar när svaret blir för svårt
Räkna med bråk när
Ett och ett är tre
Och vi har mycket kvar och lära
Vem skall tala om vad som är sant
Två och två är fem
Och långt borta är så nära
Ingen tanke är den andra lik
Enkel matematik
Ett och ett är tre
Och vi har mycket kvar och lära
Vem ska tala om vad som är sant
Två och två är fem
Och vad är borta vad är nära
Verje liten blomma är unik
Enkel matematik
Ett och ett är tre
Vi har så mycket kvar och lära
Vem skall tala om vad som är sant
Två och två är fem
Och långt borta är så nära
Ingen tanke är den andra lik
Enkel matematik
Lyrics translation
Who makes such a thought think
Who fills the days with light
Who makes the sea shine
And curls flowers to knock out
I'm not so sure
That it means something
For all men who don't come in
One and one is three
And we have a lot left to learn
Who will tell you what's true
Two and two are five
And far away is so close
Verje small flower is unique
Simple mathematics
And one dies of loneliness
One says right, one says wrong
One is afraid of reality
One says, Leave Me Alone!
And we turn in the winds
When it blows too hard
And close your eyes when the answer becomes too hard
Expect brawl when
One and one is three
And we have a lot left to learn
Who will tell you what is true
Two and two are five
And far away is so close
No thought is the other similar
Simple mathematics
One and one is three
And we have a lot left to learn
Who will tell you what's true
Two and two are five
And what's gone what's near
Verje small flower is unique
Simple mathematics
One and one is three
We have so much left to learn
Who will tell you what is true
Two and two are five
And far away is so close
No thought is the other similar
Simple mathematics