Нигатив — Невыговариваемое song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Невыговариваемое" by Нигатив.
Lyrics
Просто друзья, ну да, как скажешь.
А про себя: просто друзья, ага, а как же.
Но я молчу, мне важно знать наперед, что скажешь.
Каждый ухаживать горазд, теперь и ты туда же.
На хлеб маслом размажут, но пока я твердый.
Сломан, разлажен, но не спасет даже отвертка.
И ну их к черту все эти поцелуи в щеку,
Плевать, прощен буду ли я, не беру в расчет это.
Подумал про себя, в слух не произнеся и шепотом.
Я напоказ тертый калач, спокойный и чопорный.
Слова замерзли, застыли, осели,
Фразы пустые разговор весь остудили успели.
Мне дорогого стоит, я спокоен еле-еле.
при обсуждении новых твоих похождений в постели.
И снова ангел тишины парит между нами,
Я слабо капли сохранил, собирая цунами.
Но пока все между нами, увы, невыговариваемое.
Невыговариваемое. Невыговариваемое.
И пока все между нами, увы, невыговариваемое.
Невыговариваемое. Не-не-не.
Я выскажу все тебе, едва выйдешь из душа.
А лучше чуть позже, сразу же за ужином.
Но между нами стужа, что дальше только хуже.
Я спал, теперь разбужен, слова собрал нужные.
Как достала болтовня твоя и глупых подружек.
Ты столько тратишь на шмотки, помаду и тушь эту.
При этом за дюжину дней брюки не отутюжены.
Пламя любви из огней развожу, ты тушишь его.
Ну же, скажи, я по-твоему бездельник?
Душит так жизнь, грядет разговор в понедельник.
Точнее в среду, в понедельник я уеду,
На три дня к ряду, но потом вернусь к обеду.
Вот она ты, вошла, как героиня песен.
Эталон красоты, готов оставить весь мир.
Да мы поговорим. нужно все взять, взвесить,
Так проходит год один, пять, десять.
Но пока все между нами, увы, невыговариваемое.
Невыговариваемое. Невыговариваемое.
И пока все между нами, увы, невыговариваемое.
Невыговариваемое. Не-не-не.
Lyrics translation
Just friends, whatever you say.
And to myself: just friends, yeah, but of course.
But I'm silent, it's important for me to know in advance what you will say.
Every day is good, and now you are too.
They'll spread butter on the bread, but I'm still firm.
Broken, broken, but not even a screwdriver can save you.
And to hell with all the cheek kisses,
I don't care if I'm forgiven, I don't take that into account.
I thought to myself, without even whispering it out loud.
I am ostentatious, calm and Prim.
Words froze, froze, settled,
Empty phrases have cooled the conversation.
It's worth a lot to me, I'm barely calm.
when discussing your new adventures in bed.
Again the angel of silence hovers between us,
I barely saved the drops when collecting the tsunami.
But for now, everything between us is, alas, unspoken.
Unspoken. Unspoken.
And so far, everything between us is, alas, unspoken.
Unspoken. No, no, no.
I'll tell you as soon as you get out of the shower.
Or better yet, a little later, right after dinner.
But it's cold between us,which only makes it worse.
I was asleep, now I'm awake, and I've got the right words.
I'm sick of your chatter and your stupid girlfriends.
You spend so much on clothes and lipstick and mascara.
At the same time, the trousers are not ironed in a dozen days.
The flame of love from the fires I build, you extinguish it.
Come on, tell me, do you think I'm a bum?
Life is so stifling, the conversation is coming on Monday.
More precisely, on Wednesday, on Monday, I will leave,
Three days in the row, but then I'll be back for dinner.
Here you are, walking in like the heroine of a song.
The standard of beauty, ready to leave the whole world.
We'll talk. you need to take everything, weigh it,
So passes a year one, five, ten.
But for now, everything between us is, alas, unspoken.
Unspoken. Unspoken.
And so far, everything between us is, alas, unspoken.
Unspoken. No, no, no.