Nicolae Guta — Vrea Gagica Mea La Mare song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Vrea Gagica Mea La Mare" by Nicolae Guta.

Lyrics

«Nicule scoala-te ca am o vorba cu tine
Ce-ai nebuno?
Iti place ce picioare albe am?
Pai ce-are ca-s frmumoase tu`…
De nu ma duci la mare… dracu` mai sta cu tine!
Lasa-ma ca am de cosit.»
Vrea gagica mea la mare
Ca e alba pe picioare,
Zice ca s-a saturat
Sa faca plaja in sat.
Vrea gagica mea la mare
Ca e alba pe picioare,
Zice ca s-a saturat
Sa faca plaja in sat.
Am o lene de ma doare
Si nebuna vrea la Soare…
I s-a facut de plecat
Ca s-a plictisit in sat.
Am o lene de ma doare
Si nebuna vrea la Soare…
I s-a facut de plecat
Ca s-a plictisit in sat.
Vrea gagica mea la mare
Ca e alba pe picioare,
Zice ca s-a saturat
Sa faca plaja in sat.
Vrea gagica mea la mare
Ca e alba pe picioare,
Zice ca s-a saturat
Sa faca plaja in sat.
Trebuie sa-i fac pe plac
Ca de gura ei nu scap
Trebuie sa-i fac placerea
Ca se supara muierea.
Vrea gagica mea la mare
Ca e alba pe picioare,
Zice ca s-a saturat
Sa faca plaja in sat.
Vrea gagica mea la mare
Ca e alba pe picioare,
Zice ca s-a saturat
Sa faca plaja in sat.
Vrea gagica mea la mare
Ca e alba pe picioare,
Zice ca s-a saturat
Sa faca plaja ïn sat. x2

Lyrics translation

"Nicule get up' cause I got a word with you
What are you crazy about?
Do you like my white legs?
Well, what's the matter with you?…
If you don't take me to the sea... the hell she's with you!
Let me have some mowing.»
Wants my babe to the sea
That she's white on her feet,
He says he's tired.
To sunbathe in the village.
Wants my babe to the sea
That she's white on her feet,
He says he's tired.
To sunbathe in the village.
I have a laziness that hurts me
And the madwoman wants the Sun…
He's gone.
That he was bored in the village.
I have a laziness that hurts me
And the madwoman wants the Sun…
He's gone.
That he was bored in the village.
Wants my babe to the sea
That she's white on her feet,
He says he's tired.
To sunbathe in the village.
Wants my babe to the sea
That she's white on her feet,
He says he's tired.
To sunbathe in the village.
I have to please her.
That her mouth does not escape
I must give her pleasure
That the woman is upset.
Wants my babe to the sea
That she's white on her feet,
He says he's tired.
To sunbathe in the village.
Wants my babe to the sea
That she's white on her feet,
He says he's tired.
To sunbathe in the village.
Wants my babe to the sea
That she's white on her feet,
He says he's tired.
To sunbathe in the village. x2