Nico Desideri — Non ci sei song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Non ci sei" by Nico Desideri.

Lyrics

Quando finisce un amore è una cosa normale
ma quando riest tu sul fa ancora chiù male
diventi parte del letto e niscun t’iscet
niscun dice buongiorno co vas u cafè
negli occhi come un dispetto quel raggio di sole
unica fonte sicura di un vero calore
lo sguardo perso nel vuoto si riflette su un vetro
cm aspettas qualcosa e nun sacc che le rit.
non ci sei non ci sei sta vita è troppo normale
solo tu sempre tu ca sei un puntar normale
l’orgoglio del cuore futuro migliore ca me passat gia
quel poco di tutto l’errore gia fatto
che mai non rifarei
tu sei qui dentro me come nel mare ce il sale
solo tu semb tu fai qesta vita carnale
hai tutto speciale eheheh
non farmi del male eheheeh
si fa qui trist u silenzi
ammischiat c’uscur
pur si car na lacrim sento rummor
scoppia un’altra bestemmia che rompe la fede
sta vita nu massumigl si nu’stai cu’mme
rit.
non ci sei non ci sei sta vita è troppo normale
solo tu sempre tu ca sei un puntar normale
l’orgoglio del cuore futuro migliore ca me passat gia
quel poco di tutto l’errore gia fatto
che mai non rifarei
tu sei qui dentro me come nel mare ce il sale
solo tu semb tu fai qesta vita carnale
hai tutto speciale eheheh
non farmi del male eheheeh
(Grazie a Sballo per questo testo)

Lyrics translation

When love ends it's a normal thing
but when you laugh on it still hurts
become part of the bed and niscun t'iscet
niscun says Good Morning co vas U cafe
in the eyes as a spite that ray of sun
the only safe source of true heat
the gaze lost in the void is reflected on a glass
cm expectas something and nun sacc that rit her.
you're not there you're not there this life is too normal
only you always you ca are a normal puntar
the pride of the future heart Best ca me passat gia
that little of all the mistake already made
that I would never do again
you are here inside me as in the sea there is salt
only you seem to make this carnal life
you have everything special eheheh
don't hurt me eheheeh
you do here SAD u silence
admischiat C'scur
although you car na tear feel rummor
another blasphemy breaks the faith
sta vita NU massumigl si nu'stai CU'mme
rit.
you're not there you're not there this life is too normal
only you always you ca are a normal puntar
the pride of the future heart Best ca me passat gia
that little of all the mistake already made
that I would never do again
you are here inside me as in the sea there is salt
only you seem to make this carnal life
you have everything special eheheh
don't hurt me eheheeh
(Thanks to Sballo for this text)