Nico Dei Gabbiani — Amore senza fine song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Amore senza fine" by Nico Dei Gabbiani.
Lyrics
E sulla spalla tua io parlo dei problemi miei
e tu mi stringi al petto per dividerli con me poi dici il tempo bello splenderà pure per noi
a un tratto sparirà quel buio assurdo che ora c'è
Non sai con queste frasi quanto Dio mi tiri su la forza di lottare me la dai soltanto tu concerto di un amore che più grande non ce n'è
la mia canzone è dedicata a te Amore senza fine
mio Dio quanto ti voglio bene
è più di ieri, meno di domani
questo amore non si può nascondere
Amore senza fine
mio Dio quanto ti voglio bene
è più di ieri, meno di domani
amore, amore, amore sempre più
E l’onda fa la schiuma bella come neve bianca
si bacia con la sabbia, poi ritorna, mai si stanca
io parto per il mondo, ma ritorno alla mia tana
mi sento non completo quando tu mi sei lontana
E torno innamorato come prima più di prima
da te mio dolce amore con il viso da bambina
e so che come tigre tutto a un tratto io sarei
se osassero ferire i sogni miei
Amore senza fine
mio Dio quanto ti voglio bene
è più di ieri, meno di domani
questo amore non si può nascondere
Amore senza fine
mio Dio quanto ti voglio bene
è più di ieri, meno di domani
amore, amore, amore sempre più
(amore senza fine ahaaa)
(aha ah)…
(Grazie a Luigi per questo testo)
Lyrics translation
And on your shoulder I talk about my problems
and you hold me to the chest to share them with me then you say the beautiful weather will shine for us too
all of a sudden that absurd darkness that is now there will disappear
You do not know with these phrases how God pulls me up the strength to fight you only give me concert of a love that greater there is none
my song is dedicated to you Endless Love
my God how much I love you
it's more than yesterday, less than tomorrow
this love can not hide
Endless love
my God how much I love you
it's more than yesterday, less than tomorrow
love, love, love more and more
And the wave makes the foam beautiful as Snow White
he kisses with sand, then comes back, never gets tired
I leave for the world, but return to my lair
I feel not complete when you're away from me
And I come back in love like before more than before
from you my sweet love with a girl's face
and I know that as a tiger all of a sudden I would be
if they dare to hurt my dreams
Endless love
my God how much I love you
it's more than yesterday, less than tomorrow
this love can not hide
Endless love
my God how much I love you
it's more than yesterday, less than tomorrow
love, love, love more and more
(endless love ahaaa)
(aha ah)…
(Thanks to Luigi for this text)