Nicky Jam — No Voy a Beber Más song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No Voy a Beber Más" by Nicky Jam.
Lyrics
Llego el papa
tu sabes
el de los pollitos
Me desperté con un guayabo que aterra
con ganas de que me tragara la tierra
(no se que hice) Había licor en exceso
y hoy me arrepiento y por eso
No voy a beber más
que hangover socio mío
no me digas, no me cuentes
por eso es que
No voy a beber más
mera no seas fequero
si tu sabes que es lo que
todo el mundo dice
no voy a beber más
Esa excusa que se dice
que después de esta borrachera
no voy a beber más
yo te lo juro por mi madre
socio mío, mera escucha esto
No vuelvo a beber más porque me creo superman
donde quiera que me paro la quiero montar
hablando mierda que no tengo que hablar
por eso me tomo el primero y ya no puedo parar
Veo las mujeres como si fueran súper modelos
acabo de conocerla y le digo que ya la quiero
soy un perro sin cadena se me olvidan todas las penas
y despierto al otro día y te digo
Yo no vuelvo a tomar, enserio
te lo juro que después de esta
yo no vuelvo a tomar, enserio
por mi madre que si salgo se está (x2)
No voy a beber más
que hanover socio mío
no me digas, no me cuentes
por eso es que
No voy a beber más
mera no seas fequero
si tu sabes que es lo que
todo el mundo dice
no voy a beber más
Esa excusa que se dice
que después de esta borrachera
no voy a beber más
yo te lo juro por mi madre
socio mío mera, escucha esto
Es que el guayabo me domina busquen las aspirinas
que estoy que no prendo ni con gasolina
con todo lo que he bebido llenaría una piscina
entonces busca una enfermera que me de medicina
Hablando claro esto es cuestión de moral
si me llama un socio mío yo me vuelvo a emborrachar
mejor paremos el tema y dejemos de hablar
porque si no esta historia volvería a comenzar
Me desperté con un guayabo que aterra
con ganas de que me tragara la tierra
(no se que hice) Había licor en exceso
y hoy me arrepiento y por eso
No voy a beber más
que hanover socio mío
no me digas, no me cuentes
por eso es que
No voy a beber más
mera no seas fequero
si tu sabes que es lo que todo el mundo dice
No voy a beber más
esa excusa que se dice
que después de esta borrachera
no voy a beber más
Yo te lo juro por mi madre
socio mire, escucha esto
(Gracias a william olave gamboa por esta letra)
Lyrics translation
The pope is here
you know
that of the chicks
I woke up with a guava that terrorizes
wanting me to swallow the Earth
(I don't know what I did) there was Liquor in excess
and today I regret and for that
I won't drink any more
what a hangover my partner
don't tell me, don't tell me
that's why
I won't drink any more
just don't be fequer
if you know what it is that
everyone says
I won't drink any more
That excuse that is said
that after this drunkenness
I won't drink any more
I swear on my mother.
my partner, mera, listen to this.
I don't drink anymore because I think I'm superman
wherever I stand I want to ride it
talking shit I don't have to talk
that's why I take the first one and I can't stop anymore
I see women as supermodels
I just met her and I tell her I love her already
I'm a dog without a chain I forget all the sorrows
and I wake up the next day and I tell you
I'm not drinking again, seriously.
I swear after this
I'm not drinking again, seriously.
for my mother if I go out is (x2)
I won't drink any more
that hanover partner of mine
don't tell me, don't tell me
that's why
I won't drink any more
just don't be fequer
if you know what it is that
everyone says
I won't drink any more
That excuse that is said
that after this drunkenness
I won't drink any more
I swear on my mother.
my partner mera, listen to this
Is that the guayabo dominates me look for aspirin
I'm not even on gas.
with all I've drunk I'd fill a pool
then find a nurse to give me medicine.
Speaking plainly, this is a matter of morality.
if I get a call from a partner of mine, I'll get drunk again.
we'd better stop talking and stop talking.
because otherwise this story would start again
I woke up with a guava that terrorizes
wanting me to swallow the Earth
(I don't know what I did) there was Liquor in excess
and today I regret and for that
I won't drink any more
that hanover partner of mine
don't tell me, don't tell me
that's why
I won't drink any more
just don't be fequer
if you know what everyone says
I won't drink any more
that excuse that is said
that after this drunkenness
I won't drink any more
I swear on my mother.
look, listen to this.
(Thanks to william Olave gamboa for this lyrics)