Niccolò Agliardi — Ti sembra poco song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ti sembra poco" by Niccolò Agliardi.
Lyrics
Hai pure chi ti dice che hai sbagliato di nuovo
e perde la pazienza per non perdere te e amici che ti reggono la faccia e il gioco
ti sembra poco ma non lo è.
E tutta la vita ad aspettare un momento
e intanto passa qualcuno che fa di tutto per te e un giorno te ne accorgi al bancone
ti sembra poco… ma non lo è.
Hai la bellezza che stravolge e confonde
e odore di bucato e chi ti scalda il caffè
e terra ferma per contare le ore
ti sembra poco… ma non lo è.
E ho vicino occhio a maledire le stelle
e tuo fratello ti scrive da qualche parte dov'è
mi manchi ma sai come salvarti
ti sembra poco… ma non lo è.
Puoi scegliere una tenda o una capanna sul mare
oppure un grattacielo dove farti invecchiare
provare a dare un nome a tutto quello che c'è
e poi sparire in un bacio che sembra poco… ma non lo è.
Allora puoi decidere di startene zitto
o prenderti il diritto di dire com'è
sfidare l’infinito oppure perdere tutto
ti sembra poco… ma non lo è.
Io non mi ricordo un altro pezzo di vita
più bello di quello che hai diviso con me e oggi siamo ancora vicini
e oggi siamo ancora vicini
e oggi siamo ancora vicini
ti sembra poco… ma non lo è
Lyrics translation
You also have someone who tells you that you made a mistake again
and lose patience not to lose you and friends who hold your face and play
it seems little to you, but it's not.
And all my life to wait a moment
and in the meantime someone passes by who does everything for you and one day you notice it at the counter
it seems little... but it's not.
You have the beauty that twists and confuses
and smell of laundry and who warms you coffee
and land to count the hours
it seems little... but it's not.
And I have close eye to curse the stars
and your brother writes you somewhere where he is
I miss you but you know how to save yourself
it seems little... but it's not.
You can choose a tent or a hut on the sea
or a skyscraper to grow old
try to name everything there is
and then disappear into a kiss that seems little... but it's not.
Then you can decide to shut up
or take the right to say what it's like
challenge infinity or lose everything
it seems little... but it's not.
I don't remember another piece of life
more beautiful than what you shared with me and today we are still close
and today we are still close
and today we are still close
it seems little... but it is not.