Neumann — Naiselleni song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Naiselleni" by Neumann.

Lyrics

Käy mies taas vuoteeltaan
Jää laivan reunaan nyt nojaamaan
Niin ikuisesti kadotettuihin
Kuulut vain kuulut aavelaivoihin
Rakkaalleen hän viestin laittaa
Haukan siivet sitä kantaa
Yli kasvojeni ohi mastojeni naiselleni
On täällä kaikki järjiltään
Vie hullu kokki ruokaa pimeään
On laivarotat häipyneet
Vie myrsky merten miehet haudoilleen
Rakkaalleen hän viestin laittaa
Haukan siivet sitä kantaa
Yli kasvojeni ohi mastojeni naiselleni
Muista mua kun lepopaikan saa
Haukka joka kotiin kiiruhtaa
Näen huppupäisen leikkaavan viikatteen
Meri välillämme nousee taivaaseen
Rakkaalleen hän viestin laittaa
Haukan siivet sitä kantaa
Yli kasvojeni ohi mastojeni naiselleni
Jäi maailma paikoilleen
Sai iltarukous pisteen sanoilleen
Vain tatuoidut sotilaat
Jäi aavelaivastollaan kulkemaan

Lyrics translation

Get the man out of his bed again
Stay on the side of the ship now and lean in
So forever lost
You're just part of the ghost ships.
To his loved one he puts a message
The Hawk's wings carry it
Over my face my masts to my lady
It's all insane here.
Take the crazy cook food to the dark
The shipwrecks are gone.
Take the men of the sea to their graves
To his loved one he puts a message
The Hawk's wings carry it
Over my face my masts to my lady
Remember me when you get a place to rest
The hawk who rushes home
I see a hood cutting a scythe
The sea between US rises to heaven
To his loved one he puts a message
The Hawk's wings carry it
Over my face my masts to my lady
Left the world in place
Got the evening prayer point for his words
Only tattooed soldiers
Left with his fleet of ghosts