Несчастный Случай — Валентина song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Валентина" by Несчастный Случай.
Lyrics
Весна, институт, любовь, тоска, тепло,
Троллейбусный парк № 6, дали жилье.
Кино, «Робин Гуд», в эфире вальс-бостон,
Автобус, экскурсия в Брест, всюду жулье.
Но веселый бог поселился в мышцах ног,
Поздний час, дом культуры
Валентина танцует латина,
Каждый вечер, каждый вечер.
Валентина не бесперспективна,
Ну, а как же, ну конечно,
Ча-ча-ча.
Зима, гололед, любовь, тоска, развод.
Строительный трест № 6, снова одна.
Придет, не придет, и так десятый год,
Но в жизни еще что-то есть, кроме вина.
Невесомый бог, сокращает мышцы ног,
В тот же час, в том же клубе
Валентина танцует латина,
Беззаветно, безупречно.
Каждый вечер все та же картина,
Ну, а как же, ну конечно,
Ча-ча-ча.
Чем тебе помог ча-ча-чахлый этот бог,
Что он дал, кроме танца.
Валентина давно все простила,
Ну, а как же, ну конечно.
Валентина танцует латина,
Беззаветно, безупречно.
Одиночество — страшная сила,
Ну, а как же, ну конечно.
Валентина танцует латина,
Бесконечно, бесконечно,
Ча-ча-ча.
Lyrics translation
Spring, Institute, love, longing, warmth,
Trolleybus Park No. 6, given housing.
Movies, "Robin hood", on the air waltz-Boston,
Bus, excursion to Brest, everywhere a Scam.
But the merry God dwelt in the muscles of the legs,
Late hour, house of culture
Valentina dancing latina,
Every night, every night.
Valentina is not hopeless,
Well, of course,
Cha-cha-cha.
Winter, ice, love, longing, divorce.
Construction trust # 6, again alone.
Will come, will not come, and so the tenth year,
But there is more to life than wine.
Weightless God, reduces leg muscles,
At the same hour, in the same club
Valentina dancing latina,
Selflessly, flawlessly.
Every night it's the same picture,
Well, of course,
Cha-cha-cha.
What did the cha-cha-stunted God do for you,
What did he give, other than a dance?
Valentina forgave everything long ago,
Well, of course.
Valentina dancing latina,
Selflessly, flawlessly.
Loneliness is a terrible force,
Well, of course.
Valentina dancing latina,
Endlessly, endlessly,
Cha-cha-cha.