Несчастный Случай — Товарищ Мордюков song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Товарищ Мордюков" by Несчастный Случай.
Lyrics
Товарищ Мордюков, вот Вам топор,
Мы знаем Вас, Вы преданный работник.
Вон, видите, пошел бухгалтер наш?
Мы это Вам оформим как субботник,
А-а-а, о-о-о-о-о-о-о-о.
Товарищ Мордюков, вот Вам топор,
Пора прищучить этого иуду.
Давайте, дорогой, чего уж там,
Наш коллектив доверил это Вам —
Убей зануду, товарищ Мордюков,
Убей зануду, товарищ Мордюков!
Давно пора понять — вся власть у нас.
Решает пролетарий, а не гопник.
Решает лесоруб и хлеборуб,
Все прочие выходят на субботник,
А-а-а, о-о-о-о,
Вы спросите, откуда эта власть?
Мы Вам ответим честно — от верблюда.
Даешь интеллигенцию труда!
А толстых и очкастых — никогда, да,
Убей зануду, товарищ Мордюков,
Убей зануду, товарищ Мордюков!
О-о-о-о-о-о-о-о.
О-о-о-о-о-о-о-о.
О-о-о-о-о-о-о-о.
Lyrics translation
Comrade Mordyukov, here is an axe for You,
We know You, you are a dedicated employee.
There, you see, went our accountant?
We will arrange this for you as a subbotnik,
A-Ah, Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh.
Comrade Mordyukov, here is an axe for You,
It's time to nail this Judas.
Come on, dear, what's the point,
Our team entrusted it to You —
Kill the bore, comrade Mordyukov,
Kill the bore, comrade Mordyukov!
It is high time to understand that we have all the power.
The proletarian decides, not the Gopnik.
Decides the logger and the bread cutter,
All others go to the subbotnik,
A-Ah, Oh-Oh-Oh,
You may ask, where does this power come from?
We will answer you honestly-from a camel.
You give the intelligentsia of labor!
And fat and bespectacled-never, Yes,
Kill the bore, comrade Mordyukov,
Kill the bore, comrade Mordyukov!
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o.