Nerve — A Semente do Mal song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A Semente do Mal" by Nerve.
Lyrics
A semente do Mal
Quando nasci a mamã morreu sufocada com o meu cordão umbilical
«A sério?» — Ya, sou um puto irrequieto
O meu pai controla a cave e lava a cara com napalm
Eu faço a vida da babysitter infernal e grito:
«O meu colarinho aperta! A pele está-me justa! Ajuda-me!
Já chegámos? Tenho de mijar! Falta muito? Não como verduras!
Não gosto, tem nervo!» — Queimo brinquedos no fogo
Sou tão destrutivo e negro que só posso ser um acidente
E eu provoco acidentes a causar caos em quase todo o lado por onde passo,
a cantar: «lalalalaaa…
Ontem não tinha um braço, mas comprei uma prótese bela
Hoje tenho novos amigos e, juntos, gozamos com um colega sem pernas!»
Há tanta felicidade e florzinhas neste planeta…
O meu pai quer partir tudo mas há sempre algum problema
Quem serão os sacaninhas que cancelam o apocalipse?
Carrego no botão vermelho. Sente o estrondo do fim, é fixe!
Semente do mal. Mal acordo, causo fogo nisto
Sempre a tentar ser como o pai, não desisto!
Só para ficar com o reinado quando ele ficar reformado
Até fico alucinado e provoco o Apocalipse
Eu não sei o que faço. Passo demasiado tempo
A tentar ser ouvido e aqui ninguém me entende!
Vou brincar para quarto, sugar a vida de humanos
E fazer das almas um brinquedo! Quê?
Semente do mal. Mal acordo, causo fogo nisto
Sempre a tentar ser como o pai, não desisto!
Só para ficar com o reinado quando ele ficar reformado
Até fico alucinado e provoco o Apocalipse
Eu não sei o que faço. Passo demasiado tempo
A tentar ser ouvido e aqui ninguém me entende!
Vou brincar para quarto, sugar a vida de humanos
E fazer das almas um brinquedo! Quê?
Oh lá vem ele
A semente do Mal. O Meu estilo vocal
Não há pai para ele, foi concebido num bacanal!
O puto fode-me a casa e só bebe fozza fornos
Eu sou um cota severo e resmungo: O beat?
Come essa merda, são metáforas! Tens de gostar!
Q’esta roupa? Q’essa música? «Só mais cinco minutos!»
Ou te portas direito, ou… Dá-me a pimenta
Dá cá a chupeta. Eu juro que só ressuscitas na Quaresma!
E eu Ricardo Quaresmo-te, de trivela a metaforar
Em quase todo o lado por onde passo, a gritar: «lalalalaaa…»
O meu puto não tem skills mas escrevi-lhe um free porreiro
À beira dos outros cotas digo que os putos deles não têm versos. (Estúpidos)
Há tanto ódio e merda neste planeta
O meu puto quer mudar o mundo mas não está a ver bem o esquema
Vocês são os caralhos que cancelam o apocalipse
Carrego no botão vermelho, abano o melão até ao fim, é fixe!
Semente do Mal. Mal acordo tenho de aturar isto
Se continuo a levar com estes caralhos, não resisto
Mas não me vejo reformado, trocado por novatos desfraldados
Porque ainda provoco o apocalipse. Caguei para o que fazes
Nem sequer perco tempo
A conquistar novos ouvintes, há 12 anos que ninguém me entende!
Vou tocar uma no quarto, largar diarreia mental em chavalos
E lavar-lhes o cérebro em segredo. Quê?
Semente do Mal. Mal acordo tenho de aturar isto
Se continuo a levar com estes caralhos, não resisto
Mas não me vejo reformado, trocado por novatos desfraldados
Porque ainda provoco o apocalipse. Caguei para o que fazes
Nem sequer perco tempo
A conquistar novos ouvintes, há 12 anos que ninguém me entende!
Vou tocar uma no quarto, largar diarreia mental em chavalos
E lavar-lhes o cérebro em segredo. Quê?
Uhh… E agora?
Eu brinco com meio mundo e cago para os outros cinquenta
Porque, esses por cento, por certo não sabem o que sinto
Pinto vocabulário, ponto final, depois de mim há espaço em branco
Sou parágrafo a interromper bandas largas como um ácaro
Matarroa… Faz bem aos músculos!
Eu flutuo como moluscos agarrados a dreds estúpidos
Fora de tempo como chuvas de Agosto, estou velho e gordo
Mas ainda mato MC’s no aparelho por desporto
‘Tá na hora de levá-los de volta à escola
Ver quem rocka ou não rocka na borga com uma cyborga
Nota como o membro mais safado se safa
Vou ligar o gerador de cabras
N-n-n-n-nervous para sempre a puxar alavancas
Nómada de estilos, vim para espancar mothafuckaz
Quantas dicas vais precisar? Quantas rondas?
Eu não das palavras troco a ordem, como o Yoda
Lyrics translation
The Seed Of Evil
When I was born mommy died suffocated with my umbilical cord
"Really?"- Yeah, I'm a restless kid
My dad controls the basement and washes his face with napalm
I make the life of the Infernal babysitter and scream:
"My collar tightens! My skin is fair! Help me!
Are we there yet? I have to pee! How much further? I don't eat greens!
I don't like it, it's nervous!"- I burn toys in the fire
I'm so destructive and black I can only be an accident
And I cause accidents to cause chaos almost everywhere I go,
singing: "lalalalaaa…
Yesterday I did not have an arm, but I bought a beautiful prosthesis
Today I have new friends and together we enjoy with a colleague without legs!»
There is so much happiness and florets on this planet…
My dad wants to break everything but there's always a problem
Who will be the little bastards who cancel the apocalypse?
I press the red button. Feel the bang of the end, it's cool!
Seed of evil. I'll set fire to this.
Always trying to be like Dad, I don't give up!
Just to keep the reign when he's retired
I even get hallucinated and provoke the Apocalypse
I don't know what I do. I spend too much time
Trying to be heard and nobody here understands me!
I'll play to room, suck the lives of humans
And make Souls a toy! What?
Seed of evil. I'll set fire to this.
Always trying to be like Dad, I don't give up!
Just to keep the reign when he's retired
I even get hallucinated and provoke the Apocalypse
I don't know what I do. I spend too much time
Trying to be heard and nobody here understands me!
I'll play to room, suck the lives of humans
And make Souls a toy! What?
Oh here he comes
The Seed Of Evil. My vocal style
There's no father for him, he was conceived in a bacchanal!
The kid fucks me at home and only drinks fozza ovens
I am a stern and grunt quota: the beat?
Eat that shit, it's metaphors! You have to like it!
What's this outfit? What's that song? "Just five more minutes!»
You either act straight, or ... give me the pepper.
Give me the pacifier. I swear you only resurrect in Lent!
And I Ricardo lent you, from drill to metaphor
Almost everywhere I go, screaming, " lalalalaaa…»
My kid has no skills but I wrote him a cool free
On the edge of the other quotas I say that their kids have no verses. (Stupid)
There's so much hate and shit on this planet
My kid wants to change the world, but he's not getting a good look at the scheme.
You are the cocks that cancel the apocalypse
I push the red button, shake the melon to the end, it's cool!
Seed Of Evil. I have to put up with this.
If I keep taking these dicks, I can't resist
But I don't see myself retired, swapped for unblown newbies
Because I still provoke the apocalypse. I shit for what you do
I don't even waste time
Gaining new listeners, no one has understood me for 12 years!
I'm gonna play one in the bedroom, drop mental diarrhea on kids.
And brainwash them in secret. What?
Seed Of Evil. I have to put up with this.
If I keep taking these dicks, I can't resist
But I don't see myself retired, swapped for unblown newbies
Because I still provoke the apocalypse. I shit for what you do
I don't even waste time
Gaining new listeners, no one has understood me for 12 years!
I'm gonna play one in the bedroom, drop mental diarrhea on kids.
And brainwash them in secret. What?
Uhh ... what now?
I play with half a world and shit for the other fifty
Because those percent, they certainly don't know what I feel
Chick vocabulary, period, after me there is blank
I'm paragraph to interrupt broad bands like a mite
Matarroa ... it's good for the muscles!
I float like clams clinging to stupid dreds
Out of time like August rains, I'm old and fat
But I still kill MC's on the device for Sport
It's time to take them back to school
See who rocka or not rocka in the borga with a cyborga
Note how the most naughty member gets away with it
I'll turn on the goat generator.
N-n-n-n-nervous forever pulling levers
Nomad of styles, I came to beat mothafuckaz
How many tips are you gonna need? How many rounds?
I do not of the words change the order, like the Yoda