НЭНСИ — С неба падала звезда song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "С неба падала звезда" by НЭНСИ.
Lyrics
С НЕБА ПАДАЛА ЗВЕЗДА
ТИХИМ ВЕЧЕРОМ ВЕСНОЮ.
РАССКАЗАЛА МНЕ ОНА,
ЧТО ТЫ УШЛА К ДРУГОМУ.
У КАМИНА СЯДУ Я,
ТЁПЛЫМ ПЛЕДОМ Я УКРОЮСЬ
И РАСПЛАЧУСЬ КАК ДИТЯ,
ВЕДЬ ТЫ УШЛА… К ДРУГОМУ.
Я БУДУ ЧАСТО ВСПОМИНАТЬ ТЕБЯ,
Я БУДУ ПОМНИТЬ ЭТОТ ВЕЧЕР.
Я ТАК ЛЮБИЛ ТЕБЯ,
НО, ВИДНО, НЕ СУДЬБА,
НОЧЬ НАСТАЛА И ПОГАСЛИ СВЕЧИ…
Я НАЛЬЮ БОКАЛ ВИНА,
ТОЛЬКО КРАСНОГО, КАК РОЗЫ…
ТЕ, ЧТО Я ДАРИЛ ВЧЕРА,
А ТЫ В ОТВЕТ МНЕ ДАРИШЬ СЛЁЗЫ.
Я СКУЧАЮ И ГРУЩУ,
ПРОВОЖУ ВСЁ ВРЕМЯ ДОМА
И ЗАБЫТЬ ТЕБЯ ХОЧУ,
ВЕДЬ ТЫ УШЛА К ДРУГОМУ.
Я БУДУ ЧАСТО ВСПОМИНАТЬ ТЕБЯ,
Я БУДУ ПОМНИТЬ ЭТОТ ВЕЧЕР.
Я ТАК ЛЮБИЛ ТЕБЯ,
НО, ВИДНО, НЕ СУДЬБА,
НОЧЬ НАСТАЛА И ПОГАСЛИ СВЕЧИ.
Я БУДУ ЧАСТО ВСПОМИНАТЬ ТЕБЯ,
Я БУДУ ПОМНИТЬ ЭТОТ ВЕЧЕР.
Я ТАК ЛЮБИЛ ТЕБЯ,
НО, ВИДНО, НЕ СУДЬБА,
НОЧЬ НАСТАЛА И ПОГАСЛИ СВЕЧИ…
Lyrics translation
A STAR WAS FALLING FROM THE SKY
ON A QUIET EVENING IN SPRING.
SHE TOLD ME,
THAT YOU WENT TO SOMEONE ELSE.
I'LL SIT BY THE FIRE,
A WARM BLANKET WILL COVER ME
AND I'LL CRY LIKE A CHILD,
AFTER ALL, YOU LEFT... FOR SOMEONE ELSE.
I WILL OFTEN REMEMBER YOU,
I WILL REMEMBER THIS EVENING.
I LOVED YOU SO MUCH,
BUT, APPARENTLY, NOT FATE,
NIGHT CAME AND THE CANDLES WENT OUT…
I'LL POUR A GLASS OF WINE,
ONLY RED, LIKE ROSES…
THE ONES I GAVE YOU YESTERDAY,
AND YOU GIVE ME TEARS IN RETURN.
I'M BORED AND SAD,
I SPEND ALL MY TIME AT HOME
I WANT TO FORGET YOU,
AFTER ALL, YOU WENT TO SOMEONE ELSE.
I WILL OFTEN REMEMBER YOU,
I WILL REMEMBER THIS EVENING.
I LOVED YOU SO MUCH,
BUT, APPARENTLY, NOT FATE,
NIGHT CAME AND THE CANDLES WENT OUT.
I WILL OFTEN REMEMBER YOU,
I WILL REMEMBER THIS EVENING.
I LOVED YOU SO MUCH,
BUT, APPARENTLY, NOT FATE,
NIGHT CAME AND THE CANDLES WENT OUT…