Nelson Gonçalves — Revolta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Revolta" by Nelson Gonçalves.
Lyrics
Hoje tão longe dos teus lábios sedutores
Sem o carinho dos teus beijos, meu amor
Não tenho horas de sossêgo em minha vida
Sou mais um barco que não tem navegador
Vivo perdido no passado dos teus beijos
Sinto o fantasma dos teus lábios junto aos meus
Beijo outras bocas pra fugir da tua boca
E sinto ainda o sabor dos beijos teus
O desespero me tirou a consciência
E no delírio que me envolve esta paixão
Eu vou tramando no meu cérebro-nervoso
Uma maneira de magoar teu coração
É meu consolo acreditar que estás sofrendo
Em tua vida de prazeres e de louca
Beijando bocas, como eu, mas com saudades
Dos beijos que eu roubei da tua boca.
Lyrics translation
Today so far from your seductive lips
Without the affection of your kisses, my love
I have no quiet hours in my life
I'm more of a boat that doesn't have a navigator
I live lost in the past of your kisses
I feel the ghost of your lips next to mine
Kiss other mouths to run away from your mouth
And I still feel the taste of your kisses
Despair took away my conscience
And in the delirium that surrounds me this passion
I go plotting in my brain-nervous
A way to hurt your heart
It's my consolation to believe you're suffering
In your life of pleasure and madness
Kissing mouths, like me, but with longing
The kisses I stole from your mouth.