Neljänsuora — Uusi vuodenaika song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Uusi vuodenaika" by Neljänsuora.
Lyrics
Ullakkohuoneiston ikkunasta
katselen nousevaa aurinkoa
nyt se silmiä häikäisee
talojen kattomereen kimaltelee
uusi vuodenaika on
talvi kylmät luunsa korjatkoon
pois kantakoon
voittamaton aurinko
meidän päivät valaisee
valaisee
kun minä taivuin lumen alle
ja siellä odotin
että kaikki olis niin kuin ennenkin
ne päivät pimeimmätkin
jaksoit rakastaa
siihen nousen viimein vastaamaan
siihen nousen vastaamaan
aurinko tyynyä tavoittelee
vuoteesta pois sinut houkuttelee
kietoudut peittoon ja käyt istumaan
syliini, kun päivä on korkeimmillaan
uusi vuodenaika on
talvi kylmät luunsa korjatkoon
pois kantakoon
voittamaton aurinko
meidän päivät valaisee
valaisee
kun minä taivuin lumen alle
ja siellä odotin
että kaikki olis niin kuin ennenkin
ja ne päivät pimeimmätkin
jaksoit rakastaa
siihen nousen viimein vastaamaan
voittamaton aurinko
meidän päivät valaisee
kun minä taivuin lumen alle
ja siellä odotin
että kaikki olis niin kuin ennenkin
ne päivät pimeimmätkin
jaksoit rakastaa
siihen nousen viimein vastaamaan
kun minä taivuin lumen alle
ja siellä odotin
että kaikki olis niin kuin ennenkin
ne päivät pimeimmätkin
jaksoit rakastaa
siihen nousen viimein vastaamaan
siihen nousen vastaamaan
Lyrics translation
From the loft window
watching the Rising Sun
now it's dazzling.
the roof of the houses sparkles
the new season is
winter, let the cold bones be repaired
let it be borne away
invincible Sun
our days light up
enlighten
when I bent under the snow
and there I waited
that everything would be as it was before
even the darkest days
you could love
that's what I'm finally getting up to.
that's what I'm gonna answer.
the sun reaching for the pillow
you're being lured out of bed
wrap yourself in a blanket and sit down
in my arms when the day is at its highest
the new season is
winter, let the cold bones be repaired
let it be borne away
invincible Sun
our days light up
enlighten
when I bent under the snow
and there I waited
that everything would be as it was before
and even the darkest days
you could love
that's what I'm finally getting up to.
invincible Sun
our days light up
when I bent under the snow
and there I waited
that everything would be as it was before
even the darkest days
you could love
that's what I'm finally getting up to.
when I bent under the snow
and there I waited
that everything would be as it was before
even the darkest days
you could love
that's what I'm finally getting up to.
that's what I'm gonna answer.