Neljänsuora — Katseet kertovat song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Katseet kertovat" by Neljänsuora.
Lyrics
Oli illat, oli yö, oli seikkailujen yö
Oli kuu, avaruus jossa mun aikana ajattomuus
Ja siellä soi musiikki, joka meidät tanssiin pakotti
Jotkut uskalsi, toiset ei, kunnes huumaus meidät vei
Silmät puhuvat, katseet kertovat
Silmänräpäys ja sinut nään
Ne syttyvät, ne syttyvät
ja loistavat kuin majakat, mua ohjaavat
Minä kävelin ja tanssin aina varmoin askelin
Ulkona oli kylmä yö, mutta sisälläni lämmin
Ja siellä soi musiikki, joka meidät tanssiin pakotti
Jotkut uskalsi, toiset ei, kunnes huumaus meidät vei
Silmät puhuvat, katseet kertovat
Silmänräpäys ja sinut nään
Ne syttyvät, ne syttyvät
ja loistavat kuin majakat, mua ohjaavat
Silmät puhuvat, katseet kertovat
Silmänräpäys ja sinut nään
Ne syttyvät, ne syttyvät
ja loistavat kuin majakat, mua ohjaavat
Silmät puhuvat, katseet kertovat
Silmänräpäys ja sinut nään
Ne syttyvät, ne syttyvät
ja loistavat kuin majakat, mua ohjaavat
Kuin majakat, mua ohjaavat
Kuin majakat, mua ohjaavat
Lyrics translation
There were evenings, there was night, there was night of adventure
There was a moon, a space where my time was timeless
And there was the music that made us dance
Some dared, others did not, until the drugging took us
Eyes speak, eyes tell
Blink of an eye and I'll see you
They light up, they light up.
and shining like beacons, I am guided by
I always walked and danced with confidence
It was a cold night outside, but it was warm inside me.
And there was the music that made us dance
Some dared, others did not, until the drugging took us
Eyes speak, eyes tell
Blink of an eye and I'll see you
They light up, they light up.
and shining like beacons, I am guided by
Eyes speak, eyes tell
Blink of an eye and I'll see you
They light up, they light up.
and shining like beacons, I am guided by
Eyes speak, eyes tell
Blink of an eye and I'll see you
They light up, they light up.
and shining like beacons, I am guided by
Like lighthouses, I'm guided by
Like lighthouses, I'm guided by