Negura Bunget — Tesarul De Lumini song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tesarul De Lumini" by Negura Bunget.
Lyrics
În arc de vînt, trezesc un gînd
Ce suflã-n zare desteptare…
În rîu de salbã selenarã
Curge soma vesniciei
Pe drum bãtut cu piatra rarã.
Scãldat în spume ancestrale
Încãlzit rubinul varsã
Prin duh de foc cu limba arsã,
Pe loc trecut de noapte lungã,
În timp bãtrîn si fãrã umbrã.
În arc de vînt, trezesc în gînd,
Din ceatã-nflãcãratã un trup
Sorbit din stele siderale,
De soi de plasmã neînchegatã,
Din fir de apã fermecatã.
Prind dorinta-n arc de vînt
S-o sufle-n forma ce va sã vie.
De pãmînt sã prindã trupul,
Ca din vis sã se iveascã
Iar din pãlmi sã nascã faptã.
Lyrics translation
In the bow of the wind, I awake a thought
What an awakening breath…
In the Wild River selenară
The sum of Eternity flows
On the road beaten with rare stone.
Bathed in ancestral foams
Heated Ruby pours
By the spirit of fire with the burning tongue,
On the spot past the long night,
In old age and without shadow.
In the bow of the wind, I awake in thought,
Out of the fog a body is burning
Sipped from sidereal stars,
Types of unclosed plasma,
Of enchanted water.
I catch the desire in the wind bow
Blow it in the form that will live.
Earth to catch the body,
That from the dream to come
And from the pâlmi let the deed be born.