Небо пополам — Тигрица song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Тигрица" by Небо пополам.
Lyrics
Ты как кошка с раскаленной крыши
Не найдёшь никак себе покой.
Я хотел быть рядом, но ты выше.
По ночам беседуешь с луной.
На твоих ресницах укачало.
И навеки сбился ориентир.
Если мы начнём с тобой сначала,
То перевернётся целый мир.
Я прошу тебя-не надо злиться
Я прошу-не надо лишних слов
Я прошу тебя-остынь, тигрица…
Любовь… любовь!
Ты неуловима, словно космос и тебя уж точно не догнать
Ты бываешь раскалённым воском.
Ты бываешь тем, что пьют до дна.
До дна. до дна. до дна…
Lyrics translation
You're like a cat on a hot roof
You won't find any peace for yourself.
I wanted to be close, but you're taller.
You talk to the moon at night.
Your lashes are getting seasick.
And the landmark was lost forever.
If we start over with you,
Then the whole world will turn upside down.
I'm asking you not to be angry
I'm asking you not to say too many words
I'm asking you to calm down, tigress…
Love... love!
You are elusive, as if space and you certainly can not catch up
You can be hot wax.
You are the one who drinks to the bottom.
To the bottom. to the bottom. to the bottom…