НЕАНГЕЛЫ — По клеточкам song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "По клеточкам" by НЕАНГЕЛЫ.
Lyrics
Я причина твоих всех бессонных ночей.
Ты потерял аппетит не потому, что ничей,
А потому, что к сожалению своему, ты не мой.
Ты в каждой видишь меня, но среди них меня нет.
Я пожалею тебя и дам полезный совет:
Не жди погоды с моря, делай что-то, только не стой.
Разгадай меня по кодовой сеточке,
Разложи меня по маленьким клеточкам.
Постарайся убедить меня остаться с тобой.
Разверни меня, я буду конфетою. -
Золотой твоей я буду монетою.
Не бросайся на удачу никогда, только мной.
Я не такая как все, похожей не отыскать.
Да, я загадка, и ты сумей меня отгадать.
А все подсказки, если сможешь, прочитай по глазам.
Тебя я не обману, не надо только молчать.
И неприступную крепость возможно завоевать,
Но это будет, если только я все коды отдам.
Разгадай меня по кодовой сеточке,
Разложи меня по маленьким клеточкам.
Постарайся убедить меня остаться с тобой.
Разверни меня, я буду конфетою. -
Золотой твоей я буду монетою.
Не бросайся на удачу никогда, только мной.
Разгадай меня по кодовой сеточке,
Разложи меня по маленьким клеточкам. Клеточкам…
Разгадай меня по кодовой сеточке,
Разложи меня по маленьким клеточкам.
Постарайся убедить меня остаться с тобой.
Разверни меня, я буду конфетою. -
Золотой твоей я буду монетою.
Не бросайся на удачу никогда, только мной.
Lyrics translation
I am the cause of all your sleepless nights.
You didn't lose your appetite because no one else did,
But because, unfortunately, you are not mine.
You see me in every one of them, but I'm not one of them.
I'll take pity on you and give you some useful advice:
Don't wait for the weather from the sea, do something, just don't stand.
Read me through the code grid,
Put me in little cells.
Try to convince me to stay with you.
Turn me around, I'll be candy. -
I will be your gold coin.
Don't take any chances with me.
I'm not like everyone else, you can't find a similar one.
Yes, I am a riddle, and you will be able to guess me.
And all the clues, if you can, read the eyes.
I will not deceive you.
And an impregnable fortress can be conquered,
But it will be, if only I give all the codes.
Read me through the code grid,
Put me in little cells.
Try to convince me to stay with you.
Turn me around, I'll be candy. -
I will be your gold coin.
Don't take any chances with me.
Read me through the code grid,
Put me in little cells. Cells…
Read me through the code grid,
Put me in little cells.
Try to convince me to stay with you.
Turn me around, I'll be candy. -
I will be your gold coin.
Don't take any chances with me.