Не Ваше Дело Records — Все будут против song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Все будут против" by Не Ваше Дело Records.
Lyrics
Все будут против, но не прекращай никогда мечтать.
Пусть с ума сходят, просто давно уже наплевать на них.
Будь одиноким, и не прекращай никогда искать
Эти дороги — твоя жизнь, тебе решать.
Не важно больше, кто кому должен и кто кем станет.
Я из стаи, верую, но жалко, здесь креста нет.
И ничего Святого в буднях, что медленно тают.
Я загадаю желание, чтоб всё было нормально
У тех, кто знает цену запретной свободы.
Нам разрешили лаять, одев на нас намордник.
Нам объяснили, что модно, когда душа негодна,
Нам показали, как расстреливают сильно гордых.
Вот твоя жизнь и к ней инструкция по применению —
Засунь подальше своё мнение!
Открой глаза, смотри, как ставят на колени всех.
Что для тебя — слёзы, помни: — для кого-то смех.
«И твой успех не за горами», — сказали в рекламе;
Сказали: «Учись, работай, воды точат камни».
И не мечтай о главном — мечты лишь голограммы,
Но это всё не по твоей программе.
Все будут против, но не прекращай никогда мечтать.
Пусть с ума сходят, просто давно уже наплевать на них.
Будь одиноким, и не прекращай никогда искать
Эти дороги — твоя жизнь, тебе решать.
Твоя жизнь, тебе решать.
Твоя жизнь, тебе решать.
Твоя жизнь, тебе решать.
Твоя жизнь, тебе решать.
Я не знаю, но эта песня — как-будто саундтрек моей жизни.
Сто тысяч миллионный раз «привет» тебе,
Я снова на минусовках, я — основа в минусах.
Всё чаще думаю, что место мне не тут,
Из окон вижу флешбэкки того, о чём давно писал.
Того, от чего бежал, чего не жаль, без шанса —
Так привык этим дышать на полную, не надышался.
Видно, как пить дать, валить в столицы;
За бугор — знаешь, я начал молиться.
Себя ловить на мысли, что пора в рапиде, накаляя воздух
Строить жизнь — все будут против, но будет поздно;
Обидно, больно — увы, простите;
Я помню все имена, верю — любовь настигнет.
Все-все-все поголовно изначально!
Я так привык, что даже если кто-то «за» — не замечаю;
И вижу только в маминых глазах добро, прикинь,
Все будут против, знаю, но хотел бы стать другим.
Все будут против, но не прекращай никогда мечтать.
Пусть с ума сходят, просто давно уже наплевать на них.
Будь одиноким, и не прекращай никогда искать
Эти дороги — твоя жизнь, тебе решать.
Все будут против, но не прекращай никогда мечтать.
Пусть с ума сходят, просто давно уже наплевать на них.
Будь одиноким, и не прекращай никогда искать
Эти дороги — твоя жизнь, тебе решать.
Твоя жизнь, тебе решать.
Твоя жизнь, тебе решать.
Твоя жизнь, тебе решать.
Твоя жизнь, тебе решать.
Не Ваше Дело Records — Все будут против (feat. Крест).
Февраль, 2015.
Lyrics translation
Everyone will be against it, but don't ever stop dreaming.
Let them go mad, just don't care about them for a long time.
Be alone and never stop searching
These roads are your life, you decide.
It doesn't matter who owes who or who becomes who.
I'm from the pack, I believe, but it's a pity, there is no cross here.
And nothing is sacred in the everyday life that is slowly melting.
I will make a wish for everything to be normal
Those who know the price of forbidden freedom.
We were allowed to bark with a muzzle on us.
We were told that it is fashionable when the soul is useless,
We were shown how the very proud are shot.
Here is your life and its instructions for use —
Shove your opinion away!
Open your eyes and watch them bring everyone to their knees.
That for you — tears, remember: "for some, it's a laugh.
"And your success is just around the corner," the ad said;
Said: "Learn, work, the waters sharpen the stones."
And don't dream about the main thing-dreams are just holograms,
But this is not your program.
Everyone will be against it, but don't ever stop dreaming.
Let them go mad, just don't care about them for a long time.
Be alone and never stop searching
These roads are your life, you decide.
Your life, you decide.
Your life, you decide.
Your life, you decide.
Your life, you decide.
I don't know, but this song is like the soundtrack of my life.
One hundred thousand millionth time "Hello" to you,
I'm back on the downside, I'm the base in the downside.
More and more often I think that I don't belong here,
From the Windows I see flashbacks of what I wrote about a long time ago.
What I ran from, what I don't regret, without a chance —
So used to it to breathe to the full, did not inhale enough.
In sight, as to drink give, lump in the capital;
Over the hill — you know, I started to pray.
Catch yourself thinking that it's time in rapid, heating up the air
Build a life — everyone will be against it, but it will be too late;
It hurts, it hurts-sorry, sorry;
I remember all the names, I believe-love will overtake.
All the polls in the first place!
I'm so used to it that even if someone is "for" - I don't notice;
And I only see good in my mother's eyes, you know,
Everyone will be against it, I know, but I would like to be different.
Everyone will be against it, but don't ever stop dreaming.
Let them go mad, just don't care about them for a long time.
Be alone and never stop searching
These roads are your life, you decide.
Everyone will be against it, but don't ever stop dreaming.
Let them go mad, just don't care about them for a long time.
Be alone and never stop searching
These roads are your life, you decide.
Your life, you decide.
Your life, you decide.
Your life, you decide.
Your life, you decide.
None Of Your Business Records - Everyone will be against (feat. Cross).
February, 2015.