Не прислоняться The band — Мы вместе song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мы вместе" by Не прислоняться The band.
Lyrics
По пескам планет, на рассвете луны,
Туда, где ночь рисует кистью пустые сны.
Вселенной не понять, не подсказать мне ответ,
В чем были неправы мы.
Мы просыпаемся вместе, просыпаемся рядом,
Я вдыхаю прохладу твоего взгляда.
Не осталось и следа от того, что было.
Я забыл, ты забыла, кого вчера любила.
День-ночь — все проходит мимо,
Будто кто-то гонит прочь их время силой незримой.
Закрываются души, исчезают наши голоса…
У разбитого солнца не попросишь тепла,
Уснешь в глазах холода.
Все, что нам остается:
Потерпеть до утра, умирая от голода.
На краю земли умер твой звездочет,
Покинув сломанные тайны других миров.
Не спастись уже, когда природа возьмет
В свои руки твой смысл слов.
Мы тонем в панике душ,
Давно забыли о том, что есть свободный мир.
И только наша вина, что мы уже не вдвоем
Лежим в холодной постели, не обнимая, спим.
Свои раны на сердце не открыли друг другу,
Не впустили друг друга в свои сердца.
Оборвались дороги, потерялись надежды.
Мы положили начало своего конца.
Бридж:
Я не стану жалеть: слишком многое впереди.
Мне нужно успеть. Прости меня.
Холодный воздух рвет грудь.
Изменяя свой путь, я забываю тебя.
Кровь закипает в ранах, любить слишком поздно.
Как это странно: на другом берегу оставить все.
Одинокие числа летят слишком быстро мимо
Непрожитых лет, мимо непрожитых лет.
Lyrics translation
On the Sands of the planets, at the dawn of the moon,
Where the night draws empty dreams with a brush.
The universe can't understand, can't tell me the answer,
What we were wrong about.
We Wake up together, we Wake up next to each other,
I breathe in the coolness of your gaze.
There was no trace of what had been.
I forgot, you forgot who you loved yesterday.
Day-night-everything passes by,
It's as if someone is driving their time away with an invisible force.
Our souls are closing, our voices are disappearing…
You can't ask for warmth from a broken sun,
You will fall asleep in the eyes of the cold.
All we can do is:
Wait until morning, starving to death.
Your astrologer died at the end of the earth,
Leaving the broken secrets of other worlds.
You can't save yourself when nature takes over
Take your meaning of words into your own hands.
We are drowning in panic.,
We have long forgotten that there is a free world.
And it's only our fault that we're not together anymore
We lie in a cold bed, not hugging, sleeping.
Their wounds on the heart did not open to each other,
They didn't let each other into their hearts.
Roads were cut off, hopes were lost.
We have marked the beginning of our end.
Bridge:
I will not regret it: there is too much ahead.
I have to make it. Forgive me.
Cold air rips my chest.
By changing my path, I forget you.
The blood boils in the wounds, it's too late to love.
How strange it is to leave everything on the other Bank.
Lone numbers fly too fast by
Unlived years, past unlived years.