Ne Luumäet — Sattuu song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sattuu" by Ne Luumäet.
Lyrics
Ei tuntunut miltään kun sä selitit
Että lähtisit, minut jättäisit
Ei tuntunut miltään, annoit avaimet
Ja sä sanoit ettet niitä tarvitse
Mutta sitten kun Tavastialla
Näin teidät tanssilattialla
Silloin huomasin
Silloin huomasin baby että
Sattuu- kun sä kävelet
Sattuu- kun sä juttelet
Sattuu- kun sä suutelet
Sen sun uuden kanssa
Ei tunnu miltään
Kun me kahdestaan
Joskus jutellaan, joskus nauretaan
Ei tunnu miltään, muiden tyttöjen
Kanssa juttelen, olen iloinen
Mutta sitten kun Tavastialla
Näin teidät tanssilattialla
Silloin huomasin
Silloin huomasin baby että
Sattuu
Lyrics translation
It didn't feel like anything when you explained it to me.
To leave, to leave me
It didn't feel like anything. you gave me the keys.
And you said You Didn't need them.
But after Tavastia
I saw you on the dance floor.
That's when I noticed
That's when I noticed baby that
It hurts when you walk
It hurts when you talk
It hurts when you kiss
With your new one
It doesn't feel like anything.
When we alone
Sometimes we talk, sometimes we laugh
It doesn't feel like anything, other girls.
Talking to me, I'm happy
But after Tavastia
I saw you on the dance floor.
That's when I noticed
That's when I noticed baby that
Hurts