Nazan Öncel — Kız Bebek song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kız Bebek" by Nazan Öncel.
Lyrics
Benim dogdugum gün
Saçaklar aglamis
Annem kiz dogurdu diye
Babam suçlamis
Tam otuzyedi gün
Eve ugramamis
Adimi koymamis
Kiz bebek demisler
Sonra eksik etek
Ya kasik düsmani
Ya da bazen avrat
Ben bir kadinim
Ama önce insanim
Ben bir kadinim
Hem de kötü kadin
Istemem istemem
Kimseye benzemem
Ben bir anayim
Bir erkek dogurdum
Uykusuz gecelerde
Ona meme verdim
Ninniler söyledim
Onu ben büyüttüm
Sonra adam ettim
Saçim uzun benim
Aklim daha uzun
Fikir yürütme
Üstünlük taslama
Ben bir kadinim
Ama önce insanim
Ben bir kadinim
Hem de kötü kadin
Beklemem beklemem
Güzellik beklemem
Istemem istemem
Ona baba demem
Onun bir kizi yok
Mazeret istemem
Lyrics translation
The day I was born
Fringes aglamis
Because my mother gave birth to a girl
My father blamed it.
Full-day thirty seven
Hasn't been home
He didn't name me.
Girls ' baby demisler
Then the missing skirt
What about the groin enemy?
Or sometimes avrat
I am a woman
But first I'm human
I am a woman
And a bad woman.
I don't want to I don't want
I'm not like anyone else.
I'm a mother I
I had a boy
Sleepless nights
I gave her tits.
I sang lullabies
I raised him.
Then I made a man
My hair is long, my
My mind is longer
Idea execution
Don't get all righteous
I am a woman
But first I'm human
I am a woman
And a bad woman.
I won't wait. I won't wait.
I don't expect beauty
I don't want to I don't want
I don't call him Dad.
She doesn't have a daughter.
No excuses.