Nathalie Cardone — Mister Jim song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mister Jim" by Nathalie Cardone.
Lyrics
C’est pour lui que je vous ai pardonné
C’est pour lui que j’ai appris à me taire
C’est pour que j’enlève le Soleil quand il dort
Si dieu est un son je trouverais sa lumière
Oh oh ! Mister Jim — Oh oh ! Mister Jim
Par son cri, par nos cris la furie de nos liens
Par sa vie, par ma vie, moi seule sais d’où il vient
J’ai purifié mon âme pour pas qu’il m’appartienne
Et qu’il reste un appel de la vie elle même
Oh oh ! Mister Jim — Oh oh ! Mister Jim
Oh oh ! Mister Jim — Oh oh ! Mister Jim
C’est pour lui que mon corps fut la plus belle eglise
Et son cœur dans mon cœur le son universel
C’est pour lui que je vous ai pardonnée
C’est pour que j’ai appris à me taire
Oh oh mister oh oh mister
Oh oh mister oh oh mister
C’est pour lui que mon corps fut la plus belle église
Et son cœur dans mon cœur, le Son Universel
Mister Jim
Lyrics translation
It is for him that I have forgiven you
It was for him that I learned to be silent
It's for me to take the sun off when he sleeps
If God is a sound I would find his light
Oh oh ! Mister Jim-Oh oh ! Mr. Jim
By his cry, by our cries the fury of our bonds
By his life, by my life, only I know where he came from
I have purified my soul so that it does not belong to me
And that there remains a call of life itself
Oh oh ! Mister Jim-Oh oh ! Mr. Jim
Oh oh ! Mister Jim-Oh oh ! Mr. Jim
It was for him that my body was the most beautiful church
And his heart in my heart the universal sound
It is for him that I have forgiven you
That's why I learned to shut up
Oh oh mister oh oh mister
Oh oh mister oh oh mister
It was for him that my body was the most beautiful church
And his heart in my heart, the Universal Sound
Mr. Jim