Наталья Крикун — Братья близнецы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Братья близнецы" by Наталья Крикун.
Lyrics
БЛИЗНЕЦЫ
Новый вечер поманил в жаркие объятья
У трескучего огня дружно сели братья
Выпив стопку вискаря, звездам подмигнули
И закрыв на ключ дела, песню затянули
А в житейской суете дни идут за днями
Стали братья для меня верными друзьями
Как две капли от росы схожи молодцы
Потому что братья те — близнецы
Друг за друга — две скалы
Брат за брата — две души
Всяк по своему хорош
Глаз не отведешь
И в жару и в холода
Ваша пусть горит звезда
В своём деле Вы спецы (или Молодцы)
Братья — близнецы
пр-ш -2р 2
Старший брат на вид серьёзный, точный, деловой,
А возьмёт гитару в руки — тут уж точно свой
И в беду любую он всегда помочь готов
Настоящий и открытый — всё без лишних слов
Младший, милый брат смелый и веселый
Вмиг сумеет погасить он любую ссору
Потому, что в дружбе толк точно понимает
От того девчонки так на него вздыхают
— Припев-мод-1р
Так по-жизни и пойдут парни удалые
Им, я знаю, не страшны будни деловые
И в изысканной судьбе знаю не соринки
Посмотреть со стороны — просто две картинки
Я для вас пою, друзья с чистою душою
И, поверьте, этим я тайны не открою
Мне важнее в жизни нет дружбы крепкой вашей
Мы не раз еще друзья с вами лихо спляшем
Lyrics translation
TWINS
A new evening beckoned in a hot embrace
The brothers sat down by the crackling fire
After drinking a glass of whiskey, the stars winked
And closing on the key of the case, the song was dragged out
And in the bustle of life days go by days
My brothers became my true friends
As two drops of dew are similar well done
Because those brothers are twins
Each for the other — two rocks
Brother for brother — two souls
Everyone is good in their own way
You can't look away
Both in heat and cold
Yours let the star burn
In your business, you are experts (or well Done)
Twin brothers
PR-sh-2R 2
The older brother looks serious, precise, businesslike,
And will take the guitar in hand — there is certainly your own
And in any trouble he is always ready to help
Real and open — all without unnecessary words
The younger, sweet brother is bold and cheerful
In a moment he will be able to extinguish any quarrel
Because in friendship, an expert understands exactly
It makes the girls sigh at him
- Chorus-mod-1P
So on-life and will go guys bold
They, I know, are not afraid of everyday business
And I know not a speck of dust in a refined fate
View from the side — just two pictures
I sing for you, friends with a pure soul
And, believe me, I won't reveal any secrets with this
Me more important in life there is no friendship strong your
We are more than once friends with you famously will dance