Наталья Гордиенко — Открывай свои красивые глаза song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Открывай свои красивые глаза" by Наталья Гордиенко.
Lyrics
Тонкие капли холодного душа
Смоют все то, что видел и слушал.
Яркое небо долго смеется,
Еще со вчера нифига не уймется!
Если вспомнишь — тоже будешь губы улыбать.
Все, чего не взял вчера — сегодня можно взять!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да… Да…
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да…
Улицы ждали, когда ты вернешься.
Цели на хвойных и на светофорах.
Радуйся больше! Смейся, не бойся!
В пороховницах еще будет порох.
Если ты не знаешь, как улыбку оправдать —
Все, чего не взял вчера — сегодня можно взять!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да… Да…
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да…
Если ты не знаешь, как улыбку оправдать —
Все, чего не взял вчера — сегодня можно взять!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново.
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново.
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да… Да…
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да…
Lyrics translation
Thin drops of cold shower
They'll wash away everything they've seen and listened to.
Bright sky laughs for a long time,
Not since yesterday!
If you remember — you will also smile.
Everything you didn't take yesterday — today you can take it!
Open your beautiful eyes —
The sun is shining for you! The world has woken up again!
Open your beautiful eyes —
The sun is shining for you! The world has woken up again!
Yes... Yes…
The sun is shining for you! The world has woken up again!
Yes...
The streets were waiting for you to come back.
Targets on coniferous trees and at traffic lights.
Enjoy more! Laugh, don't be afraid!
There will still be gunpowder in the flasks.
If you don't know how to justify a smile —
Everything you didn't take yesterday — today you can take it!
Open your beautiful eyes —
The sun is shining for you! The world has woken up again!
Open your beautiful eyes —
The sun is shining for you! The world has woken up again!
Yes... Yes…
The sun is shining for you! The world has woken up again!
Yes…
If you don't know how to justify a smile —
Everything you didn't take yesterday — today you can take it!
Open your beautiful eyes —
The sun is shining for you! The world has awoken anew.
Open your beautiful eyes —
The sun is shining for you! The world has awoken anew.
Open your beautiful eyes —
The sun is shining for you! The world has woken up again!
Open your beautiful eyes —
The sun is shining for you! The world has woken up again!
Yes... Yes…
The sun is shining for you! The world has awoken anew!
Yes…