НАС НЕТ — Разница song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Разница" by НАС НЕТ.
Lyrics
Настроение — волны, переливами бесятся
Или громко смеяться, или тихо повеситься
Настоящие, мнимые — заметить бы разницу
Кто стреляет в упор, а кто только дразнится
Какая мне разница, с кем
Ты прячешь себя между стен?
И хочешь уйти от проблем
Пытаясь подняться с колен
Какая мне разница, кто
Читал тебе на ночь Барто?
Все рельсы уходят в депо
И я тебе больше никто
Я, наверное, просто хочу невозможного
Принимай за привычку ошибку из прошлого
Мои белые крылья забрызганы завистью
Значит, после меня ничего не останется
Какая мне разница, с кем
Ты прячешь себя между стен?
И хочешь уйти от проблем
Пытаясь подняться с колен
Какая мне разница, кто
Читал тебе на ночь Барто?
Все рельсы уходят в депо
И я тебе больше никто
Какая мне разница?
Недалёкие люди доказали обратное
Завязали узлы и идут на попятную
Надоело меняться с любым дозвонившимся
Посидим, поболтаем, но точно не впишемся
Какая мне разница, с кем
Ты прячешь себя между стен?
И хочешь уйти от проблем
Пытаясь подняться с колен
Какая мне разница, кто
Читал тебе на ночь Барто?
Все рельсы уходят в депо
И я тебе больше никто
Какая мне разница?
Какая мне разница?
Какая мне разница?
Какая мне разница?
Какая мне разница?
Какая мне разница?
Какая разница, с кем
Ты прячешь себя между стен?
И хочешь уйти от проблем
Пытаясь подняться с колен
Какая мне разница, кто
Читал тебе на ночь Барто?
Все рельсы уходят в депо
И я тебе больше никто
Какая мне разница?
Lyrics translation
Mood-waves, overflowing mad
Either laugh out loud, or hang yourself quietly
Real, imaginary — would notice the difference
Who shoots at point-blank range, and who only teases
What difference does it make to me who I'm with
Are you hiding yourself between the walls?
And you want to get out of trouble
Trying to get up from his knees
What do I care who
Did Barto read to you at night?
All the rails go to the depot
And I'm nothing to you anymore
I probably just want the impossible
Take a mistake from the past as a habit
My white wings are spattered with envy
So there will be nothing left after me
What difference does it make to me who I'm with
Are you hiding yourself between the walls?
And you want to get out of trouble
Trying to get up from his knees
What do I care who
Did Barto read to you at night?
All the rails go to the depot
And I'm nothing to you anymore
What difference does it make to me?
Stupid people have proved the opposite
Tied the knots and back down
I'm tired of changing with anyone who gets through
We'll sit and talk, but we won't fit in
What difference does it make to me who I'm with
Are you hiding yourself between the walls?
And you want to get out of trouble
Trying to get up from his knees
What do I care who
Did Barto read to you at night?
All the rails go to the depot
And I'm nothing to you anymore
What difference does it make to me?
What difference does it make to me?
What difference does it make to me?
What difference does it make to me?
What difference does it make to me?
What difference does it make to me?
What difference does it make with whom
Are you hiding yourself between the walls?
And you want to get out of trouble
Trying to get up from his knees
What do I care who
Did Barto read to you at night?
All the rails go to the depot
And I'm nothing to you anymore
What difference does it make to me?