НАС НЕТ — Кристина song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кристина" by НАС НЕТ.
Lyrics
И снова…
Я уже писал об этом человеке
Кристина повзрослела, но для меня она навсегда останется неповзраслевшим
ребёнком
В её альбомах, нет ничего про нас…
Ты рисовала красиво на белизне листов
Свой невозможный мир, мечту в семи цветах
Мы там держались за руки под поцелуй ветров
И солнце над тобой, и небо в облаках, а мы…
Мы рвали мир твой, как комикс лапами тех проблем
Что ты бы не смогла, вот так же рисовать
Если твоя мать, как шлюха, со всеми, но не здесь
Наверно ты права, здесь можно и приврать
Ведь я могу это понять Крис
Разрываться в зеркалах, за капли с её детских глаз
За все рисунки не про нас, в её альбомах
Мне срываться сочинять, как ненавидел её мать,
Но Кристи на моих руках уснёт, и снова…
Я ждал когда ты уснёшь и замирал на час
Чтоб не убить твой сон, дыхание на ноль
Наступит утро и солнце новое не для нас
Я кистью в акварель, чтоб рисовать с тобой
Ты нарисуешь наш дом, но он так не похож
На холод этих стен, здесь прячется февраль,
Но если дом твой разъёбан, как конура, то чтож
Наверно ты права, здесь можно и приврать
Ведь я могу это понять Крис
Разрываться в зеркалах, за капли с её детских глаз
За все рисунки не про нас, в её альбомах
Мне срываться сочинять, как ненавидел её мать,
Но Кристи на моих руках уснёт, и снова…
Я нарисую стрелки к этому дому — маршрут
Чтобы эта сука знала место, где её все ждут
Кристи рисует тебя в платье небесных цветов,
Но шлюху не задеть этой палитрой альбомных листов
Она приходит, когда не с кем проебать всю ночь
И как-то неумело обнимет свою родную дочь
Её целуя, забывая помаду стирать
Ещё пару глотков и твоя фраза «Я плохая мать»
Воспроизводишь эту жизнь уже 4 года
Тебе удобно ведь ошибка жизни под присмотром,
А я за эту не родную кровь
Отдам свою тупую жизнь, чтобы без всяких «Но»
Ты продолжаешь надо мной смеяться
У меня рэп и фанаты, у тебя жизнь и блядство
Вчера Кристина мне сказала, что любит меня
Больше чем тебя, ну и кто здесь в дураках? а?
Разрываться в зеркалах, за капли с её детских глаз
За все рисунки не про нас, в её альбомах
Мне срываться сочинять, как ненавидел её мать,
Но Кристи на моих руках уснёт, и снова…
Разрываться в зеркалах, за капли с её детских глаз
За все рисунки не про нас, в её альбомах
Мне срываться сочинять, как ненавидел её мать,
Но Кристи на моих руках уснёт, и снова…
Lyrics translation
And again…
I have already written about this man
Kristina has matured, but for me she will always remain UN-matured
a child
In her albums, there is nothing about us…
You drew beautifully on the whiteness of the sheets
Your impossible world, a dream in seven colors
We held hands there under the kiss of the winds
And the sun above you, and the sky in the clouds, and we…
We tore up your world like a comic book with the paws of those problems
That you couldn't draw like that
If your mother is like a whore, with everyone but not here
Perhaps you are right, you can lie here
I can understand that Chris
Break the mirrors, for a drop of her children's eyes
For all the drawings not about us, in her albums
I can't stop writing about how I hated her mother,
But Christy will fall asleep in my arms, and again…
I waited for you to fall asleep and then I stopped for an hour
To not kill your dream, breath on zero
The morning will come and the sun is new not for us
I brush in watercolors to draw with you
You will draw our house, but it is so different
In the cold of these walls, February hides here,
But if your house is fucked up like a doghouse, then well
Perhaps you are right, you can lie here
I can understand that Chris
Break the mirrors, for a drop of her children's eyes
For all the drawings not about us, in her albums
I can't stop writing about how I hated her mother,
But Christy will fall asleep in my arms, and again…
I will draw arrows to this house-a route
So that this bitch knows the place where everyone is waiting for her
Christy paints you in a dress of sky colors,
But the whore does not touch this palette of album sheets
She comes when there's no one to fuck with all night
And somehow clumsily hugs his own daughter
Kissing her, forgetting to wash her lipstick
Another couple of SIPS and your phrase "I'm a bad mother"
You've been reproducing this life for 4 years
You are comfortable because the mistake of living under supervision,
And I for this not native blood
I'll give my stupid life to have no Buts
You keep laughing at me
I have rap and fans, you have life and fucking
Kristina told me yesterday that she loved me
More than you, so who's the fool around here?
Break the mirrors, for a drop of her children's eyes
For all the drawings not about us, in her albums
I can't stop writing about how I hated her mother,
But Christy will fall asleep in my arms, and again…
Break the mirrors, for a drop of her children's eyes
For all the drawings not about us, in her albums
I can't stop writing about how I hated her mother,
But Christy will fall asleep in my arms, and again…