Nação Zumbi — arrancando as tripas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "arrancando as tripas" by Nação Zumbi.
Lyrics
Fico sempre acordado na sambada inteira
Com os olhos vidrados
E ouvidos colados no som
É aí que o elenco não falha
E não cai do chão
Pra desvendar o samba
Maluvido ou não
E sustento nas bases
Já vi muito por aí
(Refrão)
Mandaram arrancar as tripas
Mandaram arrancar as tripas
Mandaram arrancar as tripas
Do SAMBA
(Refrão)
Tá tudo inteirado
Pra segurar esse tom
Então peguei pela beca
No meio da graça
Abri-lhe o bucho
E arranquei-lhe as tripas
Só pra ver que som dava
Se era de bamba, bamba, bamba
(Refrão) (2x)
Ouvi dizer que andaram brincando com fogo
Vai se molhar, vai se molhar
(Refrão)
Levou ponto e não desafinou…(3x)
Mandaram arrancar as tripas do SAMBA
Lyrics translation
I always stay awake on the whole Saturday
With glazed eyes
And ears glued to the sound
That's where the cast does not fail
And does not fall off the ground
To unravel the samba
Maluvido or not
And sustenance on the bases
I've seen a lot out there.
(Chorus)
They had their guts ripped out.
They had their guts ripped out.
They had their guts ripped out.
From SAMBA
(Chorus)
It's all in.
To hold that tone
So I took the beca
In the midst of grace
I opened his mouth.
And I ripped his guts out
Just to see what sound it gave
If it was bamba, bamba, bamba
(Chorus) (2x)
I heard they were playing with fire.
It'll get wet, it'll get wet
(Chorus)
Took point and did not detonate...(3x)
They had SAMBA's guts ripped out.