Nakk Mendosa — Un Morceau song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un Morceau" by Nakk Mendosa.
Lyrics
J’suis qu’un morceau un truc qui sort d’un cerveau d’un rappeur
Parfois au niveau bon, mauvais ou innovateur
J’sors du cerveau genre une tornade
J’dois rien à personne si c’n’est à mon géniteur NAKK
J’exciste moi piste sur piste
Et pour que je continue à vivre fils
Il faut vite que t’appuie sur bis
Si j’suis nul c’est pas moi, c’est l’auteur
Car qu’est ce que j’suis beau quand je suis écrit avec le cœur
C’est mortel, immortel j’aimerais l'être
J’ai poussé mon premier cri dans les génélecs
D’emblée j’suis né, j’mesurai 4 minutes et quelques
Mais avec les formats radios ils vont me couper t’inquiète
L’MC et moi on forme un couple assassin
Qu’il me coupe mes couplets moi je lui coupe la SACEM
Il suffit d’un flop, mec, et j’lui pourris la vie
Je le ferai, je le jure, sur tête de celui qui m’a écrit
Je ne suis je suis qu’un morceau qui se la coule douce
Je ne suis je suis qu’un morceau
Juste le mariage d’une musique avec des mots
L’adolescence c’est les maquettes, j’suis adulte quand on passe au déf
On baptise, on mixe, on trouve un titre de façon .bref
Et on m’bichonne à raison ou à tort
J’peux être cool, conscient, funky, militant ou hardcore
J’peux faire danser, pleurer ou penser
Mais purée, j’suis pas sensé écoeurer les puristes
A l’idée que j’marche terrible j’les vois déjà qui salivent
Mec ils m’exploitent du studio au mastering
Dés que tu mets «stop «j'fais un arrêt cardiaque
Ce truc c’est l’histoire d’un morceau narré par NAKK
Les MC, ils ontdes loves, ils ont des femmes
Ils nous respectent? ?arrête ! ils nous jettent dans l’arène des zones FM
Les plus chanceux deviennent des singles, Man
Sensés vendre comme un album de Simple Man
Ils m’offrent la vie, j’leur offre la SACEM
J’prends vie sur un papier, jmeurs quand le dernier refrain s’achève
Les MC, ils me doivent tout, j’veux les lauriers qu’ils me reviennent
Et pas mourir comme une instru qui meurt vierge
Le temps c’est le cancer des morceaux
Et quand ça marche les tubes, c’est des morches
Il me faut un plan durable, style du rap
J’suis qu’un morceau quand tu m’oublieras tu m’tueras
Sans moi toi tu sais t’es qu’un smicard du rap
Ces connards d’MC les mettent au chomdu
Ça me semble dure
Leur vie sent la rose
La notre sent le fauve
Ils notre mettent un beat funky et une meuf qui chante faux
MC faut être vrai, faut être réel
Ceux qui mentent, moi je les aide à être ce qu’ils voudraient être
C'était la même avant et en 2002, pareil !
J’remercie NAKK de m’avoir donné la parole
J’vais mourir dans une radio spé
Surtout ne me pleurez pas, j’vous aime adieu spé «sur vous »
Lyrics translation
I'm just a piece a thing that comes out of a rapper's brain
Sometimes on a good, bad or innovative level
I come out of my brain like a tornado
I owe nothing to anyone but my parent NAKK
I excite me track on track
And so that I continue to live son
You need to press bis quickly.
If I suck it's not me, it's the author
For what am I Beautiful When I am written with the heart
It's mortal, immortal I'd like to be
I pushed my first cry into the Genelecs
From the beginning I was born, I measured 4 minutes and a few
But with the radio formats they will cut me worry
The MC and I are a killer couple
That he cuts me my couplets I cut his SACEM
Just one flop, man, and I'll ruin his life.
I will do it, I swear, on the head of the one who wrote to me
I am I am just a piece that flows sweet
I'm just a piece.
Just the marriage of a music with words
Teen is the models, I'm an adult when we pass the challenge
We baptize, we mix, we find a title in a way .brief
And I'm spoiled right or wrong
I can be cool, conscious, funky, militant or hardcore
I can make people dance, cry or think
But I'm not supposed to disgust purists.
At the thought that I walk terrible I already see them salivating
Dude they exploit me from studio to mastering
Once you put "stop" I make a cardiac arrest
This stuff is the story of a song narrated by NAKK
The MCS, they have loves, they have women
Do they respect us? ?stop it ! they throw us into the arena of FM zones
The luckiest become singles, Man
Sensible sell as a single man album
They offer me life, I offer them SACEM
I come to life on paper, jmeurs when the last chorus ends
The MCS, they owe me everything, I want the laurels to come back to me
And not die like a virgin who dies
Time is the cancer of the pieces
And when the tubes work, it's morches
I need a sustainable plan, rap style
I'm just a piece when you forget me you'll kill me
Without me you know you're just a rap smicard
These MC fuckers put them in chomdu
That sounds tough to me.
Their life smells pink
Ours smells like a fawn.
They put us a funky beat and a girl who sings fake
MC must be true, must be real
Those who lie, I help them to be what they want to be
It was the same before and in 2002, the same !
I thank NAKK for giving me the floor
I'm going to die in a special radio.
Especially do not cry to me, I love you farewell SPE " about you »