Nakk Mendosa — Toujours en avance song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Toujours en avance" by Nakk Mendosa.
Lyrics
On sait jamais dans quel camp se cache le traître
Ils entendent pas mes cris à cause du casque de Dre
Hé yo négro, bicot, face de craie
Viens voir un peu la banlieue, regarde la casse de près
Mendosa
J’vais toujours en avant, toujours en avance, les autres sont navrants
J’vais toujours en avant, reste pas dans les tournants, pas là où on m’attend
C’est d’la 'zique, n’essaie pas de trouver d’message
La drogue? Non, j’essaie pas j’vais trop aimer ça
Eux, c’est des oufs sur la tête de oim'
Trop de gel sur le crâne pour qu’j’leur mette des wash
On court après l’argent mais c’est lassant
L’argot c’est mon seul accent, Monsieur l’agent
Le droit chemin j’ai trouvé le trajet direct
Mettre du chien dans l’kebab, j’appelle ça une tragédie grecque
Quand je rap tu ressens la dalle man
Y’a de la rage, sans la bave, tu la sens la vibe?
Le rap a une teinture blonde
Du champion j’ai la ceinture
Toi c’est dur, à peine sorti putain tu r’plonges
Rester en vie… ça me va bien
Même à sept sur moi comme Gab'1
J’m’en sors comme d’hab hein
Fais pas le min-ga, clashe-moi pas
J’veux pas d’ton aide de l'État, casse toi d’là !
J’kiff mon art, qu’il n’y ait pas de mésentente
Mais ils m’parlent de rap, moi je leur parle de mes enfants
On est comme ça frérot, on n’triche pas
Quand tu m’parles pour rien, j’regarde ma montre et j’baille
Tu vas faire quoi? Rien, frérot donc reste calme
Elle me dit «paye-moi un verre, mon prénom Crystal»
T’as une afro dans la main, donc non, t’auras pas ton blé
Ils apprennent à s’relever, j’apprends à ne pas tomber
Dans le peura y a plus moyen d’tter-gra
Il voit pas mon talent, il a l’voile intégral
Oh, ouallaï c’est grave, MC depuis qu’j’ai mis ton son
Les relations avec mon voisin s’dégradent
Nakk t’es fort, les gens m’adorent
J’fais du mal à Dior
Pour m’parler faut traverser une forêt d’manageurs
Un jour c’est un p’tit qui va t’mettre des claques
Chérie lâche-le il met des dickies avec des clarks
Épouser la chance c’est théâtral
C’est grave j’ai demandé sa main, ça m’a coûté un bras
Du pognon et des titres
J’ai appris ça d’Zidane
Y’a des lions et des tigres
Mais c’est une chatte qui gagne
Moi j’ai mon éthique
T’es mignon et t'évites
J’ai dit non au feat
Et c’est pout ça qu’tu jactes, hé
Après avoir purgé nos peines on veut la paix gros
Mais les keufs c’est les Prix Nobel de l’apéro
Un gros sweat Franklin et Marshall
Je m’barre tout de suite
Fais le plein, j’nachave
Qu’est ce que tu connais d’ma vie?
Ma femme, mes gosses, mes frères, ma daronne
Voila où j’lave mon linge sale
Chez nous comme d’hab c’est l’néant t’sais
Un mécréant qu’a RDV avec son créancier prie pour rentrer entier
Moi j’finirai en haut, ou à l’horizontale
Ceux qui parlent mal sont fous, ou alors ils ont l’time
Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !
Lyrics translation
You never know which side the traitor is hiding in
They can't hear my screams because of Dr.
Hey yo nigger, beak, face of chalk
Come and see the suburbs, look at the wreckage closely
Mendosa
I always go forward, always ahead, the others are sorry
I always go forward, don't stay at the turning points, not where I'm expected
It's zique, don't try to find a message
Drugs? No, I'm not trying. I'm gonna love it too much.
They are eggs on the head of IOM'
Too much frost on the skull for me to wash them
We run after the money but it's tiring
Slang is my only accent, officer.
The right path I found the direct path
Putting a dog in the kebab, I call it a Greek tragedy
When I rap you feel the crap man
There's rage, without the drool, do you feel the vibe?
Rap has a blonde tincture
From the champion I have the belt
You're hard, barely out the fuck you're diving
Staying alive... that's fine with me.
Even at seven on me as Gab ' 1
I'm doing just fine, huh?
Don't play min-ga, Don't clash with me
I don't want your help from the state, get the hell out of here !
J'kiff my art, let there be no misunderstanding
But they tell me about rap, I tell them about my children
We're like that, brother, we don't cheat.
When you talk to me about nothing, I look at my watch and I Gawn
What are you gonna do? Nothing, brother, so stay calm.
She says, "buy me a drink, my name is Crystal.»
You got an afro in your hand, so no, you're not getting your money.
They learn to get up, I learn not to fall
In the peura there is more way to tter-gra
He doesn't see my talent, he has the full veil
Oh, yeah, it's bad, MC ever since I played your sound
Relations with my neighbor are deteriorating
Nakk you're strong, people love me
I'm hurting Dior
To talk to me you have to cross a forest of managers
One day it's a little guy who's gonna slap you
Babe lets him loose he puts dickies with clarks
Marrying luck is theatrical
It's bad I asked for his hand, it cost me an arm
Money and titles
I learned that from Zidane.
There are lions and Tigers
But it's a pussy that wins
I have my ethics
You're cute and you avoid
I said no to the feat
And that's what you're bragging about, Hey
After serving our sentences we want peace Big
But keufs is the Nobel Prize for aperitif
A big Franklin and Marshall sweatshirt
I'm leaving right now.
Fill up, J'nachave
What do you know about my life?
My wife, my kids, my brothers, my daronne
Here's where I wash my dirty laundry
At us as usual it is nothingness you know
A disbeliever who met with his creditor begs to return in full
I'll finish up, or horizontally
Those who speak badly are crazy, or they have the time
Lyrics written and explained by The Rap Genius France community !