Nakk Mendosa — Chant lexical song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Chant lexical" by Nakk Mendosa.

Lyrics

Retiens bien c’que j’ai dit
Notre avenir est squelettique
Notre langue se raidit
Dur, dur de gueuler, fils
J’ai plus une thune, j’suis un nègre
Je suis même plus une plume, j’suis un aigle
Je n’pleure plus, j’suis à nerfs
Nique leur truc j’suis allergique
Moi d’une, j’suis à terre
De deux j’lutte, j’suis un père
À trois j’meurs, j’suis en guerre
Trop dans l’truc pour m’en faire
Pour certains la porte est close, moi mais j’arrive pas jusqu'à la porte
Il est bien gentil Gandhi mais moi j’vais m’battre jusqu'à la mort
Ouvrez les vannes faut qu’les talents sortent de la tess'
Merde, les renois baissent la tête et courbent l'échine devant Benoît XVI
Si près de la merde, tellement loin de notre rêve
On est tous égaux frérot à quelques millions d’euros près
Plus d'émeutes, non les carcasses ne sentent plus l’essence
J’allais trop vite, putain d’camtar, je n’sens plus mes jambes ! (putain)
Au tier-quar ces temps-ci mec c’est calme
Mais t’sais il pousse pas d’roses dans mon chant lexical
Dans mon propre camp (merde) on veut voir couler mon sang
Et j’crois qu’j’perds mon temps, j’fais la guerre contre des drapeaux blancs
On n’est pas là pour banane
Y’a des pourris, y’a des gens valables
Madame restez calme les jeunes de France, de Paname vous vous passe le salam
Nos espoirs sont des cadavres, nos sourires des balafres
Et on s’canarde pour trois fois rien
J’comprends rien dans c’cas là
Dans la taule ça rêve d’escalade
Ils ont la gaule jusqu'à la tombe
T’as la poisse, ton dernier scalap tombe dans l’escalator
Pour m’plaindre, j’avoue, j’ai la vie niquée adéquate
J'écris trop chérie, dur de communiquer avec oim'
Au tier-quar n’abuse pas trop, ces temps-ci mec c’est calme
Mais t’sais, il pousse pas d’roses dans mon chant lexical
On est l’autre France, celle qui sèche ses habits par la fenêtre
Scarla, pas la peine, les faire-part on s’invite à la fête
Mais tu vas où? Sur ta roue c’est juste une rustine
Quand j'écris oui j’ai du style
Dis-le à l’huissier d’justice
Moi je me tire, déçu mais je veux vivre
Sur l’instru, j’suis comme un braqueur foutu… je me livre
Paroles rédigées et expliquées par la communauté Genius France

Lyrics translation

Remember what I said
Our future is skeletal
Our tongue stiffens
Hard, hard yawning, son
I don't have a thune, I'm a nigger
I'm even more of a feather, I'm an eagle
I'm not crying anymore, I'm nervous
Nique their thing I'm allergic
I'm on the ground.
Of two I fight, I am a father
At three I die, I'm at war
Too much in the thing to make me
For some the door is closed, I but I can not reach the door
He's very nice Gandhi but I'll fight to the death
Open the valves. the talents must come out of the tess.
Shit, the renois lower their heads and bend their spine in front of Benedict XVI
So close to shit, so far from our dream
We're all equal, brother, to a few million euros.
No more riots, no more carcasses smell gasoline
I was going too fast, fucking camtar, I can't feel my legs ! (fucking)
At tier-quar these days, man, it's quiet.
But you know he doesn't grow roses in my lexical singing
In my own camp (shit) we want to see my blood flow
And I think I'm wasting my time, making war on white flags
We're not here for banana.
There are rotten, there are good people
Madame stay calm young people from France, from Paname you pass the salam
Our hopes are corpses, our smiles are bullets
And we duck for three times nothing
I understand nothing in this case
In jail it dreams of climbing
They have Gaul to the grave
You've got bad luck, your last scalap falls into the escalator
To complain, I confess, I have the proper fucked life
I write too dear, hard to communicate with IOM'
At tier-quar do not abuse too much, these times dude it's quiet
But you know, he doesn't grow roses in my lexical singing.
We are the other France, the one who dries her clothes by the window
Scarla, don't bother, share them we invite ourselves to the party
But where are you going? On your wheel it's just a rustine
When I write yes I have style
Tell the bailiff
I get away, disappointed but I want to live
On the instrument, I'm like a fucking robber ... I give myself
Lyrics written and explained by the Genius France community